黑暗

Just know that the process of disintegration has commencedwith divine fervour.

你只需知道神圣的热诚已经开始了瓦解黑暗势力的进程。

Among the films that hit Berlin this summer, two of them received a great deal of attention: Quentin Tarantino's fetishist, furious and fun-addicted Nazi-killing Inglorious Bastards and Lars von Trier's eerie, disturbing and sexually explicit Antichrist.

今夏柏林电影节展映的诸多影片里，有两部成为关注焦点：昆丁塔伦蒂诺执导，风格强烈、喧闹、娱乐味十足，以猎杀纳粹为故事主线的《无耻混蛋》，以及拉斯冯特尔的黑暗怪诞，让观众心绪不安，包含露骨的性场面的《反基督者》。

And I was in fetters,at the mercy of the mob

在我发现徵兆之前，就已堕入黑暗

S:Every day I pray to my dark fiendish overlords that he doesn't learn that we're out of sprinkles.

每天我都向我那黑暗的炼狱主宰祈祷，希望他没发现我们已经没有碎糖末了。

Watson, solve fiendish puzzles and thwart the forces of darkness.

Watson ，解决凶恶的困惑和挫败黑暗势力。

The dark filamentary dust not only absorbs light, but also reflects the light of several bright blue stars that formed recently in the nebula.

黑暗的丝状尘埃不仅仅吸收光，同时还反射数颗明亮蓝色恒星发出的光，而它们刚刚在星云内诞生不久。

As they stepped into the corridor, Filch's face loomed suddenly out of the darkness.

T 148：他们一跨进走廊，费尔奇的脸就突然从黑暗里显现出来。

The resulting wine is darker and richer in color and flavor than Fino, and higher in alcohol - additional fortification is required so that it doesn't oxidize too quickly.

由此产生的酒是黑暗，更丰富的颜色比菲诺和风味，酒精和高-增加了防御工事，是需要的，以便它doesn '吨氧化得太快。

Love is the candle in the dark And the fireplace in the cold.

爱是黑暗中的一支蜡烛和寒冷里的壁炉。

All children were afraid of the dark and the only cure was firmness.

所有的孩子都是害怕黑暗的，惟一的办法就是决不迁就。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。