黑暗

This technique reveals the dispersed polymer-rich phase as bright, while the continuous asphaltene-rich phase remains dark.

而饱含连续的asphaltene的阶段依然是黑暗，这个技术显露了将被分散的饱含聚合物的阶段作为明亮的。

One must have the right proportion of dark and light to assure evolution rather than dissension and death.

你必须有适当比例的黑暗和光明来保证演化，而不是冲突和死亡。

Though the way that Batman has been portrayed ranges from a campy, tongue-in-cheek do-gooder to a dark, brooding and violent vigilante, there is one thing about him that has never changed.

虽然＂蝙蝠侠＂在大众眼中被刻画成了＂武装过分显得有点不自然＂＂不可当真的＂，在黑暗的社会里扮演着维持秩序的大好人，但是有一点不会变。

And his meditation turning to a reproach,fell back upon himself; he reflected dolefully on his idleness, his paralysis of soul, which was gaining on him, and of that night which was growing more dense every moment before him, to such a point that he no longer even saw the sun.

一道欢快的阳光正穿过那些通明透亮的新发的树叶。他在想念"她"。他的想念继又转为对自己的责备，他痛苦地想到自己已被懒惰？？灵魂麻痹症所控制，想到自己的前途越来越黑暗，甚至连太阳也看不见了。

And his meditation turning to a reproach,fell back upon himself; he reflected dolefully on his idleness, his paralysis of soul, which was gaining on him, of that night which was growing more dense every moment before him, to such a point that he no longer even saw the sun.

他的想念继又转为对自己的责备，他痛苦地想到自己已被懒惰棗灵魂麻痹症所控制，想到自己的前途越来越黑暗，甚至连太阳也看不见了。

I am hunted by the future, will the future be my past?Or is time a fade-out picture of my everlasting cast?Love is phasing, love is moving to the rhythm of your sight...I get closer to the crossing point of light.Sanctus, Sanctus Dominus, Deus Sabaoth.Pleni sunt caeli et terra gloriae.Hosanna in excelsis. Benedictus...Let us try to live our lost illusions; they're the sun at nightIf we don't, we'll never taste the spice of life

乐曲在安静的音乐背景下，由深沉的女声独白带出，独白引用了上一首曲子的歌词"眼光决定爱的运动阶段，黑暗中接近光的交叉点"，在紧凑的节奏下，男声和吟唱出现，那是对轮回的期盼和欣喜，在音乐升华气氛的衬托下，给人心灵放飞的感觉，仿佛可以看到生命之光的完美闪现，随之， Cretu 登场，又是让人共鸣的歌词：让我们尽量去生活在失去的幻想中，那是夜晚中的太阳，如果不能这样，我们将不能体会生活的意味。

He told me that in a doom and gloom of the day.

他告诉我，在厄运和黑暗的一天。

If not, plenty more gloom and doom are likely to follow.

如果不，更多的黑暗可能随之而来。

But even with all that doom and gloom, many companies are still hiring.

但即使有这样的不幸与黑暗，许多公司仍然在招聘。

It was the age of wisdom; it was the age of foolishness, it was the epoch of belief; it was the epoch of doubtfulness, it was the season of light; it was the season of darkness; it was the spring of Hope, it was the winter of Despair.

这是智慧的年代，这是愚蠢的年代；这是信仰的时期，这是怀疑的时期；这是光明的季节，这是黑暗的季节；这是希望之春，这是失望之冬。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。