黑暗

O Do not be bound together with unbelievers; for what partnership have righteousness and lawlessness, or what fellowship

o 你们和不信的原不相配，不要同负一轭。义和不义有甚麼相交呢？光明和黑暗有甚麼相通呢？

He was not sufficiently ignorant to be absolutely indifferent.

有罪的并不是犯罪的人，而是那制造黑暗的人。

Hopefully I will be able to protect my family a little more and be on the lookout for the crazies.

不过我的确意识到这个世界上黑暗的一面，希望能够多保护我的家人。

"The the most dangerous, darkest hour has gone; Whole economy answers thaw to anabiosis truly, need 3 to lustrum; Foreign trade demand won't drop considerably, but large order can be torn open small order."

"最危险、最黑暗的时刻已经过去；整个经济真正回暖和复苏，需三到五年时间；外贸需求不会大幅下降，但大订单会被拆成小订单。"

IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载】"The the most dangerous, darkest hour has gone; Whole economy answers thaw to anabiosis truly, need 3 to lustrum; Foreign trade demand won't drop considerably, but large order can be torn open small order."

"最危险、最黑暗的时刻已经过去；整个经济真正回暖和复苏，需三到五年时间；外贸需求不会大幅下降，但大订单会被拆成小订单。"

After ten or twenty minutes of sitting without using my flashlight, my eyes adapted to the dark and I could make out forms against the brown-black sand: the beach plum and coconut palm silhouettes in back, the flicker of the surf in front, sometimes even the shadowy outline of a trailing railroad vine or the scurry of a ghost crab at my feet.

关了手电筒，坐上十来二十分钟，眼睛便已适应了黑暗。我可以从深棕色的沙滩上辨出一片轮廓来：黑色的海滩李和椰子树的轮廓，面前海浪的摇晃，偶尔还有蔓延的马鞍藤的错影斑形和脚边矶蟹的匆匆横行。

You are a beacon of light in a forest of darkness.

你是在黑暗森林中的灯塔

We are a beacon of light in a parent's darkest night.

我们是一束光，照亮父母们最黑暗的夜晚。

If you would bear much fruit, you must be buried in darkness and solitude.

因为如果我们要多结果子，就必须先被埋在黑暗和孤寂中。

They lost their bearings in the dark.

他们在黑暗中迷失了方向。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！