黑帮

"I'm convinced that I'm a thug."

我相信我是一个黑帮分子。。。。。。。

Rather than deconstruct our culture's romanticized vision of Dillinger as a handsome populist hero, Mann adds to the gangster's puffed-up Robin Hood image, photographing Depp lovingly at every turn and filling the story with unsubtle nods to the character's altruistic side. It's a missed opportunity.

Mann不去解构我们文化中夸大潇洒的平民英雄Dillinger的观点，而是去加深黑帮分子神气十足的Robin Hood式的形象，在每一个环节都把Depp拍得很可爱，不小心地使故事填充着不细致的错误，这些错误就是描写Dillinger利他主义方面。

And killed eight men with eight extremely|well-aimed shots in just a few seconds?

就在数秒之内|解决了八个枪法精准的黑帮分子？

Almost everybody's source of information in 1991 was the Zionist news reports, so the Zionists had nearly total control of the population.

几乎所有人在1991年的信息来源都是以黑帮分子的新闻报导，所以他们差不多完全控制了所有公民。

Federal agents and local El Paso authorities have targeted the Barrio Azteca gang in this investigation, detaining some two dozen gang members on warrants issued against them for other crimes and also questioning them for leads in the case.

联邦探员和埃尔帕索当局调查的对象是巴里奥·阿兹台克黑帮，有二十多名该帮派成员被逮捕，当局是以他们犯下的其他罪行下达的逮捕令。

Few policemen or prosecutors would concur; most believe that the Calabrian version is even more dangerous.

很少有警察或检举人同时出现的情况，而大多数人都相信卡拉布里亚的黑帮会更危险——这些都是毫无根据的。

The state is the base of the notorious "La Familia" gang.

墨西哥是臭名昭著的黑帮的基地。

Mafia gangsChina's Ministry of Culture has banned websites featuring or publicizing online games which glamorize mafia gangs.

中国文化部发布通知要求各地立即查处运营或宣传&黑帮&主题网络游戏的网站。

Mafia gangs （China's Ministry of Culture has banned websites featuring or publicizing online games which glamorize mafia gangs.

中国文化部发布通知要求各地立即查处运营或宣传&黑帮&主题网络游戏的网站。

Mafia gangsChina's Ministry of Culture has banned websites featuringor publicizing online games which glamorize mafiagangs.

中国文化部发布通知要求各地立即查处运营或宣传&黑帮&主题网络游戏的网站。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。