黑帮

H. R.: I do not claim that the Jewish mafia controls most of the international illegal drug trade, since there are no statistics on the subject, but it does not appear incredible to me, judging by all information I could gather. The fact is that from the Chinese opium traffic of the nineteenth century to the present day, this mafia has been quite active in this field. In the traffic of ecstasy, one can say for certain that the Jewish mafia holds a monopoly. Today, ecstasy is the drug that is most harmful to European young people. A pill of ecstasy gives a feeling of strength and well-being for a few hours, but it is above all a veritable chemical garbage bin. Its long-term effects are alarming because irreversible: memory loss; behavioral, sleep, and concentration problems; brain lesions in the children of druggie mother. The premier producer is Holland, but the big traffickers who were arrested ten years ago in France, Belgium, the United States, or Australia, all have Israeli passports. The business of ecstasy is 100% in the hands of Jewish gangsters, not all of whom come from Russia, since there are Sephardic traffickers as well. If you buy a pill of ecstasy, in every instance, you can be certain you are financing the Jewish mafia.

我没有说犹太黑帮控制了大多数的国际贩毒非法贸易，因为根本就没有这方面的统计数据，但是根据我所收集的所有资料显示，这对我来说，也不是难以置信的，事实上自从19世纪中国的鸦片运输到现在，此黑帮在这方面的业务是挺活跃的，在贩卖摇头丸，人们可以肯定犹太黑帮掌握了垄断地位，今天，摇头丸是最为毒害欧洲年青人的，一片摇头丸首先给人在数小时内有一种力量和顺当的感觉，但它是一种名副其实的化学垃圾箱，它的长期影响是惊人的，因为这些后果是不可逆转的：包括失忆，在行为，睡眠和集中注意力都有问题；有药瘾的孕妇可能会导致生下来的孩子脑损伤，主要的生产者是荷兰，但是10年前在法国，比利时，美国和澳大利亚逮捕到的毒贩全都是持以色列护照的，摇头丸的生意百份之一百掌握在犹太帮派手上，不是全部都是来自俄国的，因为那里也有塞法迪裔的犹太毒贩，在任何情况下，如果您摇头购买丸，你可以肯定你的钱进贡了犹太黑帮。

"There's a fascination with gangs," said founder of the LA Gang Tours Alfred Lomas, a former member of the Florencia 13 gang."We can either address the issue head-on and discuss the positive things that go on in these communities, or we can try to sweep it under the carpet."

黑帮有种吸引力」，这项洛城黑帮之旅创办人、前「佛罗伦西亚13」帮成员洛马斯说，「我们要不正面处理这个问题，讨论这些社区好的一面，要不就试图掩盖它。

China bans mafia games 我国叫停'黑帮'网络游戏 The Ministry of Culture has banned websites featuring or publicizing online games which glamorize mafia gangs.

文化部日前发布通知，要求各地立即查处运营或宣传&黑帮&主题网络游戏的网站。

Some analysts doubt this."The government's strategy is to focus on the weakest groups, so that the organised crime market will consolidate itself around Sinaloa," says Mr Buscaglia."They're hoping to negotiate a decrease in violence with that one group."

一些分析家却对此表示质疑，&政府的策略着重于最弱的黑帮团伙，因此有组织犯罪市场仍将以锡那罗亚集团为中心得以巩固，&布斯卡里亚说：&他们寄希望于与这个剩下的强势黑帮集团协商以降低暴力犯罪。&

Without gangsters who turn Queen's evidence, whole gangs may get off scot-free.

没有黑帮成员的配合，黑帮也许将逍遥法外。

Instead of a kid who dreamed of growing up to be a mobster, we have two kids who grow up as imposters: One becomes a cop who goes undercover as a gangster, and the other becomes a gangster who goes undercover as a cop.

和前者梦想长成一个帮派成员的孩子不同，这里的两个孩子从小便开始了，一个成了黑帮里的卧底警察，一个成了警局里的黑帮内线。

I came up with a list of five of what I consider to be Canada's most infamous mobsters over the past years. So if you have an interest in Canadian crime, then feel free to read on and enjoy.

我列出了五个我认为是这几年来最臭名昭著的加拿大黑帮老大，所以如果你也对加拿大的黑帮感兴趣，那你就随心所意的继续看下去吧。

Now that you know the basic language of 'wiseguys' and 'molls' you can enjoy your favourite mafia movies even more.

既然你清楚了&黑帮成员&和&女黑帮成员&的基本用语，你就可以享受你喜爱的黑手党电影为你带来的更多乐趣了。

South Africa's first Academy Award-winning film, Tsotsi, portrays a young gangster's journey of redemption after stealing a car and shooting its owner, only to discover a baby in the back seat.

报道说，南非首部奥斯卡获奖影片《黑帮暴徒》于17日首映，该片讲述了一名年轻的黑帮成员在短短几天时间里发生转变的故事。

Late on the night of August 30 of that year, a teenage gang from the upper West Side called the Vampires went searching for the Norsemen, an Irish gang from Hell's Kitchen.

当年8月30日的夜晚，来自上西区由一群青少年组成的名叫&吸血鬼&的黑帮，寻衅于被称为&诺斯人&的来自hell's Kitchen爱尔兰人黑帮。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。