黑市交易

According to Ipung Nimpuno the black market already accounted for 80% of the trade in alcoholic drinks in Indonesia and the new duty would only hurt legal producers, who would be forced to increase prices. Members of GIMMI, including producers of the local Bintang and Anker beers, would pay an additional 800 billion rupiah (88 million dollars) in tax annually, he said.

按他的说法，黑市交易占据了印尼酒类饮料80%的市场，新的税改只会伤害本地制造商，他们将被迫去提高价格，协会的成员包括当地的Bintang 与Anker啤酒厂，将需要另外多付出额外的每年8亿卢比（8800万美金）的消费税。

But in the back-alley markets where business is done in many of the world's developing economies, the dollar still reigns.

不过，在许多发展中经济体的黑市交易中，美元依然具有主导性地位。

It is aimed at stopping the black market .

它的目的是制止黑市交易。

There are people who had bought stocks to go up the black market transactions.

还有谁买股票的人走了黑市交易。

The police are cracking down on black-market trading.

警察正在处罚黑市交易。

However, much of that demand is met not by Chinese films but by black-market consumption of foreign films blocked from entering China legally because of tight controls.

然而，最大的需求并不是中国电影来满足的，而是通过黑市交易流入的外国电影，这些影片由于中国严格的控制不能合法进入中国市场。

In 2002, the government tightened its cultural-relics law to ban private fossil-trading, drying up both legal and black-market trade.

在2002年，政府加强完善了文化，文物法律，禁止私人化石交易和黑市交易。

Post-tax prices should be set at a level that would strike a balance between damping down use on the one hand , and discouraging a black market and the desperate acts of theft and prostitution to which addicts now resort to feed their habits.

一方面，税后的价格应该设置到一个将抑制使用毒品和不提倡在黑市交易，与进行铤而走险的偷窃和卖淫行为而保持平衡的级别

They meet Attilio, Giuseppe's brother, who enlists them in a black market scheme.

他们遇到了Giuseppe的哥哥Attilio，他带他们参与了一个黑市交易阴谋。

There is still a black market in CFCs, and halon production has increased in countries such as Brazil, India and Mexico.

现在含氯氟烃还存在着黑市交易。在巴西、印度和墨西哥等国家，卤烃的生产依旧有增无减。言午选译

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷