黑名单

The financial talks deal with the blacklisting of a bank in Macau that Washington says aided North Korean counterfeiting and laundering money.

金融会谈是要处理Macau的一家银行的黑名单。华盛顿方面说它帮助朝鲜伪造货币和洗黑钱。

Mr. Han said the main objection appears to be an article that details the blacklisting of actors who have angered the authorities.

韩先生说，主要理由似乎是期中一篇文章包含着激怒了当局的人士的黑名单。

Internet marketers were free to send newsletters to as many recipients as they wanted not until blacklisting issue came to exist.

互联网营销可以自由地发送通讯，许多人因为他们要等到黑名单来存在的问题。

He noted the blacklisting would help boost a "green trading" system that is fully adaptable to the rules of the World Trade Organization.

他提到黑名单有助于推进完全符合世界贸易组织规则的&绿色贸易&系统的发展。

Mr. Han said the main objection appears to be an article that details the blacklisting of actors who have angered the authorities.

韩寒说不让出版最主要的原因来自一篇有详细的惹怒了当局的作家黑名单。

Rumors have also surfaced that China may also consider "blacklisting" specific companies from exporting soybeans from specific countries.

还有传闻说，中国可能也在考虑将一些从特定国家出口大豆的特定公司&列在黑名单上&。

The financial talks deal with the blacklisting of a bank in Macau that Washington says aided North Korean counterfeiting and laundering money.

财政会谈处理了被列入黑名单的澳门银行，美国政府称其帮助了朝鲜制造假币和洗黑钱。

In general, Americans are comfortable with Mr Obama's preference for talking to troublesome foreigners, rather than blacklisting them.

大体而言，美国人对奥巴马先生选择与制造麻烦的外国人沟通而非将他们列入黑名单感到满意。

The financial talks deal with the blacklisting of a bank in Macau that Washington says aided North Korean counterfeiting and laundering money.

经济谈判处理一家在澳门的已被列入黑名单的银行，华盛顿方面称这家银行协助朝鲜洗钱。

In general, Americans are comfortable with Mr Obama's preference for talking to troublesome foreigners, rather than blacklisting them.

总的来说，美国人认同奥巴马选择与制造麻烦的国家对话，而非将其打入黑名单。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。