黑变

I had hoped that, when I gave myself to Him, my sky would always be clear; but often it is overspread by mist and cloud.

我们原希望：当我们把自己交给主的时候，天色就会变蓝的；可是交托了以后，天空仍满布着烟雾、黑云。

Color blocking is simple but strong with choices like black/white and royal blue pair that are somewhat similar to the Zoom Cush 6.0 we showed last week; while the women get black/pink and khaki/baby blue which slightly remind us of the Cascades .

整体颜色很简单，但强烈的与选择喜欢黑色/白色和深蓝色一双有点类似我们上周发现古实变焦6.0，而女性的黑/粉红色，卡其色/淡蓝色的稍微提醒我们的

Not only was he, in 1953, excommunicated from the International Psycho-Analytic Association but his provocative ideas disturbed many progressive thinkers, from critical Marxists to feminists. Although, in the Western academia, Lacan is usually perceived as one of the postmodernists or deconstructionists, he clearly sticks out from the space designated by these labels. All his life, he was outgrowing labels attached to his name: phenomenologist, Hegelian, Heideggerian, structuralist, poststructuralist; no wonder, since the most outstanding feature of his teaching is permanent self-questioning.

我们经常看见的拉康脸上的标签有后现代主义者、解构主义者等等，但他经常扯掉这些标签（很多学者喜欢在脸上多贴点呢，就好像斗地主运气不好时一样，这样一来即便被抓赌了，别人也不太容易看清楚自己的容貌），甚至连现象学家、黑格尔主义者、害得割耳主义者、结构主义者、后结构主义者这些大帽子也罩不住他；在给别人布道的过程中对自身的不断盘问使拉康学会了七七二十一变。

To make this crucial point clearer, let's take again the Hegelian proposition on phrenology:"the spirit is a bone, a skull."

为了使这个关键点变得更加清晰，让我们再次拿出黑格尔关于颅相学的命题："精神是一块骨头、一块头骨"。

The mountain stream changed has been black, no longer was before that clear enough to see bottom rill.

溪水变黑了，已不再是以前那条清澈见底的小溪了。

A tip to avoid the rip current all together is to avoid areas where marine debris is moving outward and the water is darker and choppy.

对于避免潮汐同时也要避免海面上的残渣，这些致使海水变的更黑和急动。

Everything went black, all sound disappeared. There was a roomful of people and the video was loud, but I couldn't hear anything.

每件事物都变黑了，所有的声音都消失了，事实上房间里满是人，而录像的声音也很大，但我无法听得见。

The old man's teeth had rot ted away, and were black at the edges.

这老头儿的牙齿都烂掉了，牙边缘都变黑了。

Small waxy white or pinkish-white saprophytic woodland plant having scalelike leaves and a nodding flower; turns black with age.

一种小形的、腐生的林地植物，植物体蜡白色或粉白色，有鳞状叶，花下垂；植物体干时变黑。

If, however, he judges that the scall has remained in its place and that black hair has grown on it, the disease has been healed; the man is clean, and the priest shall declare him clean.

但若癣疥的颜色未变，上面又生有黑毛，癣疥已治好，患者已洁净，司祭应声明患者是洁净的。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐