黑人

Will be incarcerated in his lifetime, one in four if he is black.

如果是黑人，四人中就有一位。

Hundreds of thousands of repossessed homes, many of them from borrowers who are black and poor, would be politically incendiary.

数以十万计的回收房屋里，其中许多贷款买房者都是贫穷的黑人，会具有政治上的煽动作用。

And she did step a very short step closer, with her pencil poised incongruously over her pad, and repeated the formula:"...don't serve Negroes here."

她也确实迈进非常小的一步，她的铅笔怪模怪样地举在小本子上面，嘴里重复着那个公式："。。。。。。这儿不招待黑人。"

The native quarter, La Cité Indigene, where blacks were corralled after dark, was thrumming.

占La Cité Indigene本土1/4的黑人天黑之后都会被关进畜栏，他就在那自弹自唱。

Blacks have always been the indigestible mass.

黑人总是一个难吸收的群体。

He said to the black man indignantly.

他对黑人愤怒地说。

Bill was named the Black Sports Agents Association's "Agent of the Year" in 1998, and was recently named the first ever inductee of the Damien High School Hall of Fame.

他被黑人运动代理协会评选为1998年的"年度经纪人"，最近还入选Damien高中名人堂。

"I think the almost ineradicable line in America is between blacks and all others," says Roger Wilkins, a history professor at George Mason University in suburban Virginia and a longtime civil rights figure.

"我认为在美国，黑人和其他人种的界线几乎无法消除，"弗吉尼亚州乔治。梅森大学的历史学教授罗杰。威尔金斯如是说。他还是一位资深民权主义者。

"I think the almost ineradicable linein America is between blacksand all others," says Roger Wilkins, a history professor at George MasonUniversity in suburban Virginia and a longtimecivil rights figure.

"我认为在美国，黑人和其他人种的界线几乎无法消除，"弗吉尼亚州乔治。梅森大学的历史学教授罗杰。威尔金斯如是说。

The most commendable is that the black's music may take to the audience through the huge infectiousness.

最难能可贵的是，黑人的音乐，可采取给观众透过巨大的感染力。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。