黑人

Black players played on the teams of the Negro League.

黑人球员只能参加黑人联盟的球队。

The team was part of the Negro League. This was a time when white players and black players played on separate teams.

该队是黑人联盟的一员，那是一个白人球员与黑人球员分队比赛的时代。

Most of his music was black rhythm-and-blues or soul music. Yet white Americans were listening, too.

他的绝大多数音乐是黑人节奏布鲁斯音乐或黑人音乐，然而，白人也在听他的音乐。

What is whispered in hushed tones by today's managers and promoters was flat out stated by Merchant: the contemporary black boxer is either a tough sell or may not have the backing from their own people to support them.

如今那些经纪人和推广人讳莫如深的话题被莫奇安特一语点破：眼下这些黑人拳手，要么自己没票房，要么不受黑人大众的支持。

The press has scoured every exit poll for the latest evidence of racial polarization, not just in terms of white and black, but black and brown as well.

新闻界不放过任何一个选后民调，想发现种族极化的最新证据，而且不仅是在黑人和白人之间，还包括黑人和其它肤色的人群之间。

The press has scoured every exit poll for the latest evidence of racial polarization , not just in terms of white and black, but black and brown as well.

媒体也未放过每一次选后民意调查，以求发现不只是黑人和白人之间，还有黑人和棕色人种之间种族分化的最新证据。

The press has scoured every exit poll for the latest evidence of racial polarization, not just in terms of white and black, but black and brown as well.

媒体四处搜寻每一场投票结果以作为种族对立的最新证据，这一对立不仅是在白人与黑人之间，也在黑人与拉丁族裔之间。

The press has scoured every exit poll for the latest evidence of racial polarization, not just in terms of white and black, but black and brown as well.

新闻媒体从投票后民调结果中竭力搜寻种族分化的最新证据，不仅涉及白人和黑人，而且涉及黑人和棕色人种。

During the week before the South Carolina primary. The press has scouredevery exit poll for the latest evidence of racial polarization, not just interms of white and black, but black and brown as well.

在每一次出口民调中，媒体都努力搜寻种族极化的证据，这个种族极化不但存在于白人与黑人之间，而且在黑人和棕色人中之间。

The press has scoured every exit poll for the latest evidence of racial polarization, not just in terms of white and black, but black and brown as well.

新闻界哪会放过任何一片关于种族问题的腐肉，初选过后的残羹冷炙中，他们费心地搜寻者黑人和白人之间，甚至黑人和其它人种之间的罅隙。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。