黑

Topol L, Jiang X, Choi H, et al. Wnt5a inhibits the canonical Wnt pathway by promoting GSK3 independent catenin degradation ［J］. J Cell Biol, 2003,162:899-908.［2］ Olson DJ, Oshimura M, Otte AP, et al.

Wnt5A基因被认为是评价皮肤黑素瘤侵袭能力的重要指标［10］，并且进一步的研究显示： Wnt5A介导的Wnt/Ca2+信号通路主要通过激活蛋白激酶C增强黑素瘤的侵袭力［11］。

Haig dedicated the remainder of his life to service in the Royal British Legion, caring for the welfare of the troops who served under him during the war.

黑格将其余生奉献给他所建立的英国皇家军团，关注于战争中在他指挥下服役的军人的福利。道格拉斯·黑格爵士死于1928年1月28日。

Cabral, like many locals, is expecting a cake from his mother in the Caribbean, but will also make do with the delicious cherry-scented version from Taste the Tropics.

同很多当地人一样，卡布拉尔先生会收到母亲从加勒比寄来的黑蛋糕，同时他也会去当地的热带风味面包房购买一些可口的樱桃味黑蛋糕。

According to the LCso and SC values of pH, Alk, C02, HC03 and C032~, the major mortality factors which effect survival of fish are obtained in different range of Alk and pH.

根据海水妒鱼、黑鳃幼鱼的pH、Alk、C02、HC03一、C03，一半致死浓度和安全浓度，得到在不同Alk、pH范围影响妒鱼、黑绍生存的主要因子。

Hegel's concept of Gott has its own meaning. if we understand it from theology or absolute idealism, we will fail to obtain a proper comprehension of Hegel's philosophy.

黑格尔的上帝概念有其特殊意义，无论从宗教神学还是从绝对唯心论的先验哲学去理解，都会使我们失去对黑格尔哲学的正确理解。

As well as from the UGR , researchers from the Spanish uniersities of Seille, Oiedo, Saragossa, Barcelona and Reus also took part in this study, concluding that the consumption of melatonin a natural substance produced in small amounts by human beings and present in many types of food delays the oxidatie damage and inflammatory processes typical of the old age.

同样来自UGR 西班牙塞维利亚大学、Oiedo大学、Saragossa大学、巴塞罗那大学及Reus大学的研究人员也参与了该项研究，研究内容包括人体自然产生的少量褪黑激素的消耗过程和多种食物中存在的褪黑激素延缓老年阶段氧化损伤及炎症过程的相关机制。

The researchers, both from the Uniersity of Regensburg, found that compared to normal melanocytes, TANGO was lost or downregulated in 9 melanoma cell lines. This was also true of most of 8 human tumor samples, and was associated with adanced tumor stage.

研究者都来自雷根斯堡大学，从最终进展到晚期的8个黑素瘤患者样本中培养得到的9个黑色素瘤细胞株，经过和正常黑素细胞对比研究发现黑色素瘤细胞中TANGO基因丢失或下调。

Proudhon also presented a "new" kind of value theory, which takes time of labor as evaluation of price.

但是，由于他承袭了黑格尔的唯心主义历史观，应用于经济学之建构的&系列辩证法&也只是对黑格尔辩证法的一次不成功的模仿，这就注定了蒲鲁东的体系只能是经济范畴在他头脑中的主观排列。

From the dimension of economical philosophy, the two various philosophical keys showed by The Poverty of Philosophy and The Philosophy of Poverty determine the dividing line of the economical idea of Marx and Proudhon; German classic philosophy, especially Hegel's dialectic, was not only the object criticized and relied on by Marx, but also became the philosophical basis of Proudhon's economy; Proudhon, however, with dialectical intuition, developed the dialectique serielle that was analogous to Hegelian dialectic of idealism.

从经济哲学视域看，《哲学的贫困》与《贫困的哲学》展现出的两种不同的哲学基调，决定了蒲鲁东与马克思的经济学理念的分野；德国古典哲学，特别是黑格尔的辩证法，不但是马克思所批判和仰赖的对象，而且构成了蒲鲁东经济学的哲学根基，不过蒲鲁东凭借辩证的直觉提出的系列辩证法是类似于黑格尔的唯心主义辩证法。

They succeeded in storing some 30 barrels of gunpowder in a cellar under the Houses of Parliament, but before Parliament opened on 5 November the 'gunpowder plot', as it has come to be known, was discovered.

他们成功地把30桶黑火药运进了议会大厦的地窖，但是在议会开会前的11月5日，这个后世所知的&黑火药阴谋&被发现了。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。