黎明的

The grey-eyed morn smiles on the frowning night, chequering the eastern clouds with streaks of light, and flecked darkness like a drunkard reels from forth day's path and Titan's fiery wheels: Now, ere the sun advance his burning eye, the day to cheer and night's dank dew to dry, I must up-fill this osier cage of ours with baleful weeds and precious-juiced flowers.

黎明笑向含愠的残宵，金鳞浮上了东方的天梢；看赤轮驱走了片片乌云，像一群醉汉向四处狼奔。趁太阳还没有睁开火眼，晒干深夜里的涔涔露点，我待要采摘下满箧盈筐，毒草灵葩充实我的青囊。

Why, then, in the midst of midnight insomnia or the predawn stirrings of the soul, do I see myself in this red-haired vixen?

为什么，然后，在午夜失眠的中部或者精神的黎明前使人振奋的中，我在这只红发的雌狐中看见我自己吗？

It reminds you of a placid rivulet, meandering smoothly through green pastures and shaded by pleasant trees, till at l...

黎明前的黑夜是最黑暗的，人们都说。我或者说：黑夜前的黄昏是最明亮的？

Though hard and rare: thee I revisit safe, And feel thy sovran vital Lamp; but thou Revisit'st not these eyes, that rowle in vain To find thy piercing ray, and find no dawn; So thick a drop serene hath quencht thir Orbs, [ 25 ] Or dim suffusion veild.

如今安然向你重访，感觉到你那回生的明灯；可是我这双眼睛却不再受你的照顾，它们只徒劳地回转着寻求你那尖利的光线，却没找到黎明；如此浓翳厚障蒙住我的眼球，令它们变得暗淡无光。

Thence he shall command an agreeable, if no very noble prospect; and the Sunrise, he will be contentedly aware of a sort of morning hour upon all sublunary things ,with an army of shadows running speedily and in many different directions into the great daylight of eternity.

从那里，他虽看不到什么宏伟的壮观，却能俯瞰一片赏心的小景。当别人都在观看东方与西方、恶魔之王与黎明之神，他却怡然自得地注意：当清晨降于大地万物，大群阴暗的幽灵都向着四面八方仓皇逃入永恒的白昼之中。

On the dawn side of the plasma sheet, the average of Vx and Vz are nearly equal to 0,but the average of Vy is in the order of －10 km/s.

在黎明侧的等离子体片区， Vx和Vz的平均值约为0，但Vy的平均值的量级为-10 km/s。

But the goddess Diana higher than a female gods, or other people can not see her put on clothes, her face would be red, just like the sun as clinopyroxene in the clouds on the birth Hongxia, like the dawn East rosy.

但是女神狄安娜比众神女高出一头，别人还是能看出她身上没有披衣服，她的脸便红了起来，就像太阳的斜辉照在云上生出的红霞一样，又像黎明时刻东方的玫瑰色。

Easter takes its name from Eastre ,the pagan goddess of dawn whose annual spring festival signaledthe end of the dark days of winter and a waking up to new life.

复活节的名字来源于太平洋帕甘岛上的黎明神&伊斯特&。它象征着每年春天的开始，预示着漫长严冬的结束和万物又得以复苏。

Saint Bede (673-735), the English historian and theologian, discussed how the secular concept of Easter originated from a heathen festival held at the vernal equinox in honor of the Teutonic goddess of dawn, called Eostre, from which the Old English word eastre derived.

据英国史学家兼神学家圣毕德(Saint Bede， 673-735)考证，复活节其实起源于异教徒在春分之际举行的一个世俗的，膜拜条顿民族的黎明女神艾欧丝特Eostre的节日。

Yet MiSa Fains filial love became stronger, and finally, at the early morning of the 23rd, it broke the million posting records, the first one ever after "Damo."

然而misa废人对对剧满怀的热爱却更加汹涌，最终，在第23天的黎明，对剧第一个成功突破了&茶母&创造的百万贴的记录。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。