黎明的

Sukhothai in Pali inside means "dawn of happiness."

素可泰在巴利文里的意思是"幸福的黎明"。

When in the paling darkness of the lonely dawn you stretch out your arms for your baby in the bed, I shall say,"Baby is not there!"

当清寂的黎明，你在暗中伸出双臂，要抱你睡在床上的孩子时，我要说道："孩子不在那里呀！"

Filipino churchgoers come together for their first dawn mass in suburban Las Pias, Philippines.

菲律宾拉斯皮尼亚斯的郊外，菲律宾礼拜者聚集到一起参加他们的第一个黎明聚会

On the dawn of the third day, I concluded that the toaster had failed in its piloting of my body, and that help was not on its way.

到了第三天的黎明，我得出了结论：面包机没能成功驾驶我的身体，不会有人来帮我了。

In the predawn hours of 26 November, both pilots took off with the rest of their unit.

在11月26日的黎明，两名飞行员与分队的其他成员一起起飞。

Is it exclusively due to the above-mentioned that I've developed a liking for predawn Beijing?

难道我欣赏黎明前的北京仅仅由于上述的原因吗？

But I believe there is one thing lying unknown to most of the long-time residents - the predawn hours of Beijing.

过了十年，我又搬了家。难道我欣赏黎明前的北京仅仅由于上述的原因吗？不是的。

Is it exclusively due to the above-mentioned that Ive developed a liking for predawn Beijing?

难道我欣赏黎明前的北京仅仅由于上述的原因吗？

However, my experience tells that it is only during the predawn hours that I can be truly havened from any involvement in meetings.

只有在黎明以前，根据我的经验，没有哪里会来找你开会的。

My eyes flash open in the predawn gray .

我一下子睁开了双眼，眼前闪现的是黎明前的灰暗。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。