黎巴嫩

He is more sympathetic to Israel, less tolerant of Russia, and less obsessed with Lebanon than his predecessor.

与他的前任希拉克相比，他更多的同情以色列，更少的容忍俄罗斯，不再&痴迷&黎巴嫩。

The Lebanese trader opposes market orthodoxies, and believes that most of current financial theory is based on stupid principlesn.

这名黎巴嫩证券经纪人反对正统的市场学说，相信当今大多数金融理论都是建立在愚蠢的原理之上。

One of Lebanon's sole remaining synagogues, this building was set for a restoration that has the rare blessing of all the factions in this divided country - but the global financial crisis has scuttled the effort for now, leaving the Magen Abraham chained, padlocked, badly damaged and overgrown with weeds.

黎巴嫩的唯一剩下的一个犹太教堂，这座大楼是为一已恢复了所有在这个分裂的国家派别罕见的祝福-但全球金融危机，打破了现在的努力，离开马根亚伯拉罕链，锁，严重受损和杂草丛生。

Speaking from Tripoli, Lebanon, he said the strong Israeli response has radicalized Arab public opinion in the region.

他在黎巴嫩的的黎波里接受采访时说，以色列激烈的报复行为使中东地区的阿拉伯民意变得更加激进。

Iranian backed Hizb'Allah in the Lebanese north and Hamas in the Gazan south are rearming at a brisk pace.

伊朗支持的hizb'allah在黎巴嫩北部和哈马斯在加沙南部的武装在一个活跃的步伐。

But both militias are rearming, partly thanks to help from Iran, with missiles of even greater range that could reach the crowded Tel Aviv region from either Gaza or Lebanon.

但这两个民兵组织在伊朗的帮助下都在重新武装，拥有了射程更远的火箭，可以从加沙或黎巴嫩打到人口稠密的特拉维夫。

It has harbored Al Qaeda operatives fleeing across its border from Afghanistan. It sent 50 tons of arms to the Palestinian Authority and continues to finance the murderous Palestinian Islamic Jihad. It may also be rearming Hezbollah in southern Lebanon.

伊朗还曾庇护基地组织成员越境逃离阿富汗、向巴勒斯坦当局运送50吨的武器并继续资助凶残的巴勒斯坦穆斯林 JIHAD ，或许还重新武装了南黎巴嫩的 HEZBOLLAH。

Its rebuffs to President Obama's recent outreach speaks to Tehran's growing confidence in its ability to manipulate its home-field advantage – stage-managing events from Afghanistan to Lebanon, all the while thumbing its nose at both the American and Israeli "superpowers."

奥巴马总统最近的对话要求被断然拒绝，这是因为伊朗对自己操纵本土优势的能力越来越有信心。他们在阿富汗和黎巴嫩导演的事件，自始至终都在嘲弄着美国和以色列的&超级大国&地位。

The Lebanese government is already reneging on the terms of the ceasefire.

黎巴嫩政府已经违背停火条款。

An attack in Lebanon results in revolts and conflicts everywhere, it is already more than 63 deaths

一次攻击在黎巴嫩导致反叛并且相冲突到处，它已经是超过63死亡

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。