黄金时代

Certainly, Genghis Khan's leave in the mortal world seemingly is a myth

于是突然想到，今天还写这种诗的诗人是纯情的，是对人类历史大时空中的黄金时代一往情深的纯情。

I go back, for example, to reading Plutarch. He reminds you that even in the golden days of Greece and Rome, from which so much that is splendid in our own civilization derives, there was a great deal of what we find so loathsome in life today: war, strife, corruption, treason, double-crossing, intolerance, tyranny, rabble-rousing.

例如，我重读普卢塔克的《希腊罗马名人比较列传》，从中可以看出，战乱动荡、**苛政并非当世之灾，背信弃义、危言惑世亦非时人之弊；即使在我们辉煌文明之源的古希腊古罗马黄金时代，这些灾祸也无法避免。

The golden age of whale fishery is over.

捕鲸业的黄金时代已过去。

18Th Century is a very important time for the flute, during which the mechanics of flute making and performing techniques were getting well-advanced.

18世纪是长笛很重要的黄金时代！当时乐器发展及演奏技巧已渐成熟。

But folks talk so much, of course there was a boom during the war.

但是它的黄金时代已经过去了。

Its golden age in the 19th century came with man's awareness of proper sanitation and sewage disposal systems.

它的黄金时代在十九世纪来与人的意识，适当的卫生设施和污水处理系统。

This was the "golden age" of Israel.

这是&黄金时代&的以色列。

The golden years of one's childhood.

一个人童年的黄金时代

Her political stage of 45 years was the golden time of one of the greatest nations.

第二，她执政的45年是世界上伟大民族之一的黄金时代。

Real estate enterprises, in the past relied on banks to fund the rolling development of the golden years gone.

房地产企业，在过去依赖于银行的资金滚动发展的黄金时代过去了。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。