黄金

In T. C. M., there is no"gold standard"of diagnosing syndrome or symptom complex that was independent to medical treatment procedural, so there has no means of establishing clinical diagnosis standard by compare with"gold standard".

中医不存在一个独立于治疗过程的诊断证候的"黄金标准"，也就无法用与"黄金标准"相对照的形式在孤立的诊断过程中建立恰当的临床诊断标准。

With time and scale of gold exploration, quantity of tailings from gold mines has risen by year.

随着黄金开发规模的扩大和开采历史的延长，黄金矿山尾矿逐年增加。

Columbus, Taino people have found gold from people in the Caribbean; the indigenous people do not understand the American melting island of gold, but on the mainland from the transaction.

哥伦布所发现泰诺人拥有的黄金来自于加勒比人；美洲海岛的原住民不懂熔炼黄金，而是从对大陆交易中获得的。

But William Tankard, a senior metals analyst at GFMS, the London-based consultancy, estimates that western companies make up just 10 tonnes of China's total gold output of close to 300 tonnes a year.

但据伦敦咨询机构黄金矿业服务公司资深金属分析师威廉。坦卡德估计，在中国近300吨的黄金年产量中，西方企业的产量仅为10吨。

" I found ways to use the operation of the stock market speculation also earn gold money,"Shenzhen Bank shares Kano school directors LIANG Qiu Jiang said," market changes, we plan to arrange the gold stock lecture courses."

"我发现的方法用炒股票的钱也赚黄金运作，"深圳市银行股卡诺学校校长梁秋江泽民说，"市场的变化，我们计划安排黄金存量的讲课。"

So not only have we depleted the central bank physical gold stock more than most people have thought, but what metal is left in the vaults is diminishing at a more rapid rate than people think.

所以不仅仅中央银行的实物黄金券正在枯竭，速度超过我们想象，而且地下室的那些实物黄金也是以一个超过人们想象的速度疯狂向外流出。

A tiger shark feeds on a whale carcass off Queensland, Australia's Gold Coast.

4月23日澳大利亚黄金海岸，一只凶猛的虎鲨正在黄金海岸附近水域啃食鲸鱼的尸体。

India is one of the largest consumers of gold. Nearly 800 tonne of gold is imported every year.

印度是全球最大的黄金消费国之一，每年都有近800吨的黄金进口。

We live by the Golden Tule. Those who have the gold make the rules.

我们遵照黄金法则：有黄金的人制定法则。

Industries based on resources and gradually formed a Yushan, Lida, Shunxing iron ore and gold off companies and joint venture with Beijing gold enterprises of the company's non-ferrous metals, marble-meter-long, hollow brick, glass and wire plant and other light-based building materials company to be rapid development.

工业上依托资源逐步形成了以玉山、利达、顺兴铁矿和宽裕黄金公司及与北京合资的黄金公司的有色金属企业为主，理石米长、空心砖厂、玻璃丝厂等轻化建材企业得到较快发展。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。