黄红

It was autumn then and she was surrounded with nothing else but the calming hues of salmon red and coral orange from the leaves that were scattered on the pavement and the brick-tiled street.

她几得她清晰了？那时正是秋天。她周围没别的，全是散落在沥青路或铺砖小街上宁静的鲑鱼红和珊瑚黄。

It appeared to be two bundles or boxes——one yellow and one red.

好像是两个包袱或是两个箱子——一个黄的一个红的。

Also on the yellow and red platform were four costumed performers from the Beijing Opera, and six acrobats performing as flowers and butterflies.

同时红黄相接的平台上有京剧中的4个穿着不同服装的角色，以及6个饰演鲜花和蝴蝶的演员。

Combine the 1 cup cubed watermelon, cucumber, red and yellow capsicums, celery and onion in a bowl.

另取一只碗，将切成丁的西瓜同已切好的黄瓜、红黄辣椒、芹菜和洋葱在其中混合。

The flittering of the goldfinches, who always travel in domestic pairs, he gorgeous in black-patterned yellow feathers, she drabber in greenish grey-yellow.

一闪而过的红额金翅雀，它们总是成双成对出现。公雀有着极其漂亮的黑色花纹的黄羽毛，而母雀的羽毛呢，却是略带绿色的灰黄色，显得毫无生气，黯然失色。

The colors have become "dustier," the contours hazy, and the figures dissolve into each other, becoming almost undifferentiated matter.

他的用色变得&满是灰尘&，作品轮廓不清，人物融在一起，看起来几乎无法分辨。朱兵喜欢用土色，比如黄棕色和红棕色。

The frightful leveller from below, shame, had passed over these brows; at that degree of abasement, the last transformations were suffered by all in their extremest depths, and ignorance, converted into dulness, was the equal of intelligence converted into despair.

两旁有两行奇形怪状的卫队，头上顶着疲软的三角帽，仿佛督政府时期的士兵，帽子上满是污迹和破洞，邋遢极了，身上穿着老兵的制服和埋葬工人的长裤，半灰半蓝，几乎已烂成丝缕，他们戴着红肩章，斜挎着黄背带，拿着砍白菜①、步枪和木棍棗一队叫化子兵。

Three experiments were conducted:Experiment 1: Influence of a paprika extract supplementation on Egg yolk color in a wheat-based dietThis experiment was conducted to test the influence of AR, a paprika pigmenting additive, on egg yolk color in a wheat-based diet.

本研究通过在小麦型日粮中单独添加不同剂量的辣椒红素提取物和沙棘黄色素提取物以及混合添加不同比例的AR和AY的三个试验，来探讨其对蛋鸡蛋黄色泽和生产性能的影响。

There was an amazing arrangement of multicolored ponchos on each of the bikers making for a beautifully colored display of red, yellow, green, blue, and purple, waiting for their turn to cross.

令入惊叹的总多骑车人的多彩雨披构筑了一道迤俪的红'黄'绿、蓝'和紫的风景正等候着过十字路或转着弯流动。

Water refracts, or bends, the light, separating it into red, orange, yellow, green, blue, and violet.

水的折射，或是弯曲，这光线分开为红，橙，黄，绿，蓝，和紫色。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。