黄昏的

He can brave a moonlight walk adown sweet-scented lanes or a twilight pull among the somber rushes.

他敢于在香气袭人的小径上月下漫步，也敢在黄昏时分在阴暗的草丛中摸索前行。

The eye of the adulterer observeth darkness, saying: No eye shall see me: and he will cover his face.

奸夫的眼盼望黄昏，他心里说：「没有眼可看见我！」就将自己的脸遮蔽起来。

All went well until the Twilight Barking, when I spotted her yapping animatedly to the neighbour' s terrier across a fence.

一切都很正常，直到黄昏狗叫的时候，我发现她正在向栅栏那边邻居家的猎狗起劲地叫个不停。

Therefore, last night's moon rose after sunset, or at dusk.

因此，昨夜的月亮是在日落后或是黄昏时出现的。

At eventide, a man attired in the dress of heavy work stood before the door

黄昏，一个身担重负的人站在他的小屋之前，敲了敲门。

Second, after fifteen minutes the Dusk's ability to find the rest of their battle group in Slipspace would exponentially decrease.

第二，十五分钟后黄昏号要在断层空间中找到他们剩下的战斗团队的几率成指数下降。

At dusk, the geostationary satellite is pushed into this stronger flow, experiencing a spike.

在黄昏时分，这颗地球同步卫星就被推挤进入了更加强烈的粒子流之中，造成了暴涨。

Most of these are insectivores that fly at night or twilight.

绝大多数种类的蝙蝠是食虫动物，在黄昏、夜间或黎明时分飞行外出。

Legend has it that if lovers kissed on a gondola underneath the Bridge of Sighs at sunset, their love would last for eternity.

传说有言，如果落日黄昏之时，情侣们在叹息桥下亲吻，他们之间的爱情将得以永恒。

The man in mask asked me for a task; I let him put the basket on the desk in the d usk.

戴面具的人向我要任务，我让他在黄昏时把篮子放到桌子上。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。