黄昏

I have heard the murmurings of the children of Israel: speak unto them, saying, At even all of you shall eat flesh, and in the morning all of you shall be filled with bread; and all of you shall know that I am the LORD your God.

012 我已经听见以色列人的怨言。你告诉他们说：到黄昏的时候，你们要吃肉，早晨必有食物得饱，你们就知道我是耶和华─你们的神。

I have heard the murmurings of the children of Israel: speak unto them, saying, At even ye shall eat flesh, and in the morning ye shall be filled with bread; and ye shall know that I am the LORD you

16：12 我已经听见以色列人的怨言。你告诉他们说，到黄昏的时候，你们要吃肉，早晨必有食物得饱，你们就知道我是耶和华你们的神。

I have heard the murmurings of the children of Israel: speak unto them, saying, At even ye shall eat flesh, and in the morning ye shall be filled with bread; and ye shall know that I am the LORD your God.

16：12 我已经听见以色列人的怨言。你告诉他们说，到黄昏的时候，你们要吃肉，早晨必有食物得饱，你们就知道我是耶和华你们的神。

And at noontide the toilers and the wayfarers say,"We have seen her leaning over the earth from the windows of the sunset."

正午，含辛茹苦者和风尘仆仆者说：&我们曾看见她斜倚在黄昏之窗眺望着大地。&

Sometimes the human voyeurs, who lingered in the shadows of the nearby houses, hoping to catch a glimpse of the lovers, were granted what they were here to see.

从那些开着的窗口蔓延出来的能量，足以让成千上万的萤火虫照亮每个黄昏，并能描述它们彼此追逐所描绘出的精致的阿拉伯风格的图样。

Light in my heart the evening star of r

在我的心头燃点起那休憩的黄昏星吧，然后让黑夜向我微语着爱情。

The occurrence frequency of upflows increases with geomagnetic activity.

在400km高度以上，高速行离子流发生率随MLT的分布呈现出晨昏不对称性；平静时发生在黄昏扇区的频次较高，而扰动时则在凌晨扇区的发生率较高。

It has the effect of the setting sun on the beautiful twilights of autumn.

有秋季黄昏日落时那种美丽闪光的效果。

My loathing wrestles with the slow twilights.

我的恨意与缓慢的黄昏抗争着。

My loathing wrestles with the slow twilights.

我的恨意与缓慢的黄昏争著。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！