黄昏

God comes to me in the dusk of my evening with the flower with the flowers from my past kept fresh in his basket .

上帝在黄昏的暮色中，拿着我往昔的花到我这儿来，这些花在他的花蓝中还保存得很新鲜。

Digital press later, that the door actually opened, I extended a hand to, but at the door of the painting brush off the hand of the ash, I turned to leave, and looking at Tao opened the door, I can only turned to leave, only turned to leave, but the door behind him are slowly close, close the also about my memories of 2007, on a fall did not realize in the past there is a sudden fall, rain Piaoqi evening of that market.

四个数字按下之后的今天，那道门居然，打开了，我伸出手去，却在门旁的画上拂落了一手的灰，我转身离开，看着那道打开的门，我只能转身离开，惟有转身离开，而门在身后也慢慢合上，合上的还有关于我2007的记忆，关于一个没走完的秋天还有秋天里忽然飘起的那场黄昏雨。

The evening came, and the rose wrapped her leaves more closely round her, and dreamed: and this was her dream.

那朵玫瑰花在风中发着抖。黄昏到来了。玫瑰花紧紧地收敛起它的花瓣，做了一个梦。

He listened to the sounds of Grotto around him; the rush of river water pouring into the great lake, the songbirds and the day-wings, the ever-active lakeleapers arcing through the air.

他倾听着围绕着他的葛洛托的声音。河水潺潺，注入大湖，鸣鸟歌唱，四处纷飞，总是那样活泼好动的湖跃虫在空中划过一道道弧线。他坐在那儿，一直等到黄昏降临。

Many had been the blunders and disputes among the generals, who had not reached their proper places, many the contradictory orders carried to them by adjutants, but towards evening it was clear that the enemy were everywhere in flight, and that there would not and could not be a battle. In the evening Kutuzov set out from Krasnoe towards Dobroe, to which place the headquarters had that day been removed.

黄昏时分，在多次争吵和将军们没有准时率部到达指定地点的错误之后；在派出一批带着互相矛盾的命令的副官们之后，一切情况都已经十分清楚了，敌人已经四散奔逃，不可能有也不会再有战斗，于是库图佐夫离开了克拉斯诺耶前往多布罗耶，总司令部已在当天迁移到了那里。

Upscale, high-energy bar on 5 th level offers late-night cocktails and entertainment, while comfortable Lobby Lounge is ideal for light refreshments, afternoon tea and evening aperitifs

高尚而气氛高昂的酒吧位于第五楼层，为您提供鸡尾酒及娱乐，直至深宵；而舒逸闲适的大堂酒廊是一尝精美小点、下午茶及黄昏餐前小食的最佳选择

N? Upscale, high-energy bar on 5 th level offers late-night cocktails and entertainment, while comfortable Lobby Lounge is ideal for light refreshments, afternoon tea and evening aperitifs

n高尚而气氛高昂的酒吧位于第五楼层，为您提供鸡尾酒及娱乐，直至深宵；而舒逸闲适的大堂酒廊是一尝精美小点、下午茶及黄昏餐前小食的最佳选择

Upscale, high-energy bar on 5 th level offers late-night cocktails and entertainment, while comfortable Lobby Lounge is ideal for light ments, afternoon tea and evening aperitifs

高尚而气氛高昂的酒吧位于第五楼层，为您提供鸡尾酒及娱乐，直至深宵；而舒逸闲适的大堂酒廊是一尝精美小点、下午茶及黄昏餐前小食的最佳选择

The energy seeping out from open windows,was enough to make the fireflies assemble in their many tens of thousands each dusk and describe elaborate arabesques in their pursuit of one another,the air so thick with their passion,and their light so insistent,that the house was festooned with their flight paths,which lingered long after the deed was done and the insects lay exhausted and extinguished in the long grass.

从敞开的窗口渗出的能量，使得成千上万只萤火虫在每天黄昏的时候聚集在一起，它们互相追逐着，描绘出一幅精美绝伦的神秘图案，空气因为它们的激情而凝滞，它们的亮光持久不衰，以至于这所房子被它们的飞行轨迹装饰得张灯结彩，即便在萤火虫们结束飞翔，精疲力竭地落下，并消失在高高的草丛中，这种景象也会长时间的持续漂浮。

Through the barbicans the shafts of light are moving ever, slowly ever as my feet are sinking, creeping duskward over the dial floor.

从堞口射进来的两束阳光不断地移动着，缓慢得就像我那不断地往下陷的双脚，沿着日晷般的石板地爬向黄昏。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！