黄昏

Vespers (Latin vesperae,"of the evening"), part of the daily series of nonsacramental services of prayer in the Roman Catholic Church and the Eastern Orthodox Church.

晚祷（拉丁语系vesperae ，&黄昏&）的一部分，每天的一系列nonsacramental服务的祈祷在罗马天主教会和东正教。

In the film Shanghai Triad , yellow is used commonly, with a water-powder tone. The intention is clear: to emphasize the oldness of the old Shanghai, reflect the golden color of sumptuousness and luxury, give the audiences a feeling of the Western water-powder painting, cultivating the atmosphere of the blending Western and Chinese culture, and imply that this bloody society is approaching its sunset.

摇啊摇，摇到外婆桥》在色彩上偏重黄色，且有一种水粉色调，意蕴很清楚，一是为了突出旧上海的&旧&，二是映照出豪华富贵的&金黄色&，三是给人一种西方水粉画的感觉，造成中西文化交融的氛围，四是隐喻这个血腥社会已近黄昏，日子不长了。

In the first place, there is the alternation of night and day, and morning and sunset, and a cool evening following upon a hot day, and a silent and clear dawn presaging a busy morning, and there is nothing better than that.

第一，这里有昼和夜的递变，有早晨和黄昏，凉爽的夜间跟在炎热的白昼的后边，沉静而晴朗的清晨预示着一个事情忙碌的上午：宇宙间真没有一样东西比此更好。

The preparation fixed separately at dawn, t noon at dusk and night, was studied. It was observed that the fine structure of the retinular cell changed with day-night rhythm.

在黎明、正午、黄昏和夜晚4个时时间点观察到，其小网膜细胞的结构随昼夜光周期发生节律性的变化。

A 38 years old of J knew that he fell esophagus cancer at dusk in the breeze one day ,his life had almost completed its sapan.

在一个微风吹拂的黄昏，38岁的 J 对得知自己患了食道癌，生命即将走到尽头。

The Lake is also teeming with fish, all scaleless.

池里，游弋着无鳞鱼，若在黄昏垂钓，更有无限的情趣。

The Lake is also teem in g with fish, all scaleless.

池里，游弋着无鳞鱼，若在黄昏垂钓，更有无限的情趣。

Sophia Says …I'm getting into my twilight years (I'm nearly 30 now ;P) i find that my once lovely skin- especially my t-zone- is drying out more and, scarily enough, breaking out a LOT more (which was a rare event in my younger days).

索菲亚说…。我正在步入我的黄昏年龄（我现在差不多30岁了）我发现我昔日的好皮肤—特别是我的T字部位—正变得更加干燥，并且相当恐怖的是，长出了更多的青春痘（这是在我较年轻时少有的事情）。

In some quiet corral in Seville or Salamanca he has felt the thrust of the lance, he has seen capes whirl, he has been soothed in the evening by shambling teams of oxen, and if he has shown promise of courage he may have been caressed by his owner and given an extra ration of beans and oats.

在塞维利亚或萨拉曼卡某个僻静的畜栏中，他感到过矛的刺戮，看到过斗篷的舞动，在黄昏时他从劳作后蹒跚归来的牛群身上找到了慰藉，如果他表现出勇敢的兆头，主人可能会爱抚他一番，在规定的一份之外再多喂他些豆类和燕麦。

The smell of that buttered toast simply talked to Toad, and with no uncertain voice; talked of warm kitchens, of breakfasts on bright frosty mornings, of cosy parlour firesides on winter evenings, when one's ramble was over and slippered feet were propped on the fender; of the purring of contented cats, and the twitter of sleepy canaries.

黄油烤面包的气味，简直在向蟾蜍讲话，说得清清楚楚，半点不含糊。它讲到暖融融的厨房，明亮的霜晨的早餐；讲到冬日黄昏漫游归来，穿拖鞋的脚搁在炉架上，向着一炉舒适的旺火；讲到心满意足的猫儿打着呼噜，昏昏欲睡的金丝雀在啁啾。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！