黄土高原

As the subsistence farming of loess plateau with frequent natural disasters such as drought and geographically is far away from the economic center. In recent years, it is very common in that country"s countryside that the labors earn life outside their hometown which leaves the problem of "the children-staying-in-local " education gradually serious. I profess in a countryside high school in Tongwei county and know that place"s situation thoroughly thus I gain the first-hand materials.

作为全国有名的贫困县，在经济上属于黄土高原自然农业经济，干旱等自然灾害高频发生，在地理上远离经济中心，近年来，当地农村劳动力外出务工的现象非常普遍，"留守子女"的受教育问题日益突出，本人任教于通渭县的一所农村完全中学，熟悉当地情况，能够获取第一手资料。

It is the outer covering of the loess plateau accumulated by Mother Nature several hundred thousand years ago.

黄的那是土，未开垦的处女土，几十万年前由伟大的自然力所堆积成功的黄土高原的外壳

This study shows thermomagnetic analyses, petrographic measurements and soil chemistry methods can be combined to obtain a better understanding of the sequence of magnetic mineral alterations during thermal treatment and of the pedogenic mechanism responsible for the susceptibility enhancement.

本文以热磁分析手段为主，结合土壤化学和X射线衍射等非磁学方法，系统研究了黄土高原全新世风成沉积在热处理过程中磁化率的变化特征和磁性矿物的转化序列，讨论了主要磁性矿物的成因，并探讨了特定温度范围内磁化率变化特征的古气候意义。

Loess plateau ; spring saturating rain ; variation character ; upper air circulation ; correlation analysis

黄土高原；春季透雨；变化特征；高空环流；相关分析

According to the sensitivities of variance coefficients and relative range of soil properties, we found that nitrate, available phosphorus, labile organic matter, urase, invertase, and organic matter can be used as the assessing index, which can evaluate soil quality under various re-vegetation ecosystems in the Loess Plateau.

根据变异系数和相对极差的敏感性发现在定量评价黄土高原不同植被恢复生态系统土壤质量时，可选择硝态氮、速效磷、活性有机质、脲酶、蔗糖酶和有机质等极敏感和高度敏感土壤性质作为评价指标。

In the most parts of the Loess Plateau, the adaptability of Utah sweet vetch is moderate.

犹他甜苕子在黄土高原大部分地区的适应性中等。

This paper, based on a case study on Pingsuo coal mining district, analyzes the optimization utilization plans of water resources, including planting, farming, establishing methane wells, and vivarium projects, and carries out a balance study on water supply and demand.

本文以平朔矿区为例分析了黄土高原脆弱生态采煤区生态产业工程有限水资源的优化利用方案，包括设施种植、畜牧养殖、沼气工程和植物园工程，并基于水资源优化利用方案进行了水资源的供求平衡分析。

To further explore tillage practices for improving soil structure, the effect of different tillage practices on the structure and organic carbon of tilth soils were investigated using routine method (Wet-sieving, Potassium dichromate volumetry and Core-cutting sampling).

为了寻求能够提高土壤结构稳定性的耕作模式，在陇中黄土高原半干旱区连续7年的定位试验研究基础上，采用常规分析方法(湿筛法、重铬酸钾容量法、环刀法)，研究了不同耕作方式对耕层土壤结构性能及有机碳含量的影响。

The northwest of China lies a wheat belt, which covers several square km. It shares the same border at its northwest with the dry Loess Plateau and gobi, which is a hostile place for human to live.

在中国西北部，有一片数百平方公里的产麦区，产麦区边缘的西北部是干旱的黄土高原和戈壁沙漠。

"I like my daughter whirling around the Yellow Plateau like the wind."

我要我女儿像一阵席卷黄土高原的风。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。