黄土

From the experiment of 6 kinds of introduced plants, the conclusion are that in the most parts of the Loess Plateau, Lancer sweet pea, Regar meadow brome are very successful to plant, Spar yellow bluestem, Camber bluegrass and Utah sweet vetch are moderate, and partridge pea are limited to small range but has the potential to plant in the lower reaches of the Yellow River and the areas southward.

本论文所依托的项目共计从美国引进6种草本植物，已经确认在黄土高原地区引种十分成功的有2种：Lancer多年生香豌豆，Regar牧场草；较为成功的有3种：Spar黄兰沙梗草，Cambar康巴早熟禾，犹他甜苕子；适宜栽培范围较小的只有美丽鹧鸪豆1种，但它仍在黄河下游及以南地区有发展潜力。

From the experiment of 6 kinds of introduced plants, the conclusion are that in the most parts of the Loess Plateau, Regar meadow brome, Lancer sweet pea are very successful to plant, Spar yellow bluestem, Camber bluegrass and Utah sweet vetch are moderate, and partridge pea are limited to small range but has a potential to plant in the lower reaches of the Yellow River and the areas southward.

本论文所依托的项目共计从美国引进6种草本植物，已经确认在黄土高原地区引种十分成功的有2种：Regar牧场草、Lancer多年生香豌豆；较为成功的有3种：Spar黄兰沙梗草、Cambar康巴早熟禾、犹他甜苕子；适宜栽培范围较小的只有美丽鹧鸪豆1种，但它仍在黄河下游及以南地区有发展潜力。

Six kinds of superior Leguminosae and grasses including Sweet pea , partridge pea , Utah sweet vetch , meadow brome , yellow bluestem and cambar bluegrass are introduced from the Western and Middle parts of USA with similar climate to the Loess Plateau according to the theory of similarity of climate. The experiments are focused on adaptability, regularity of growth and development, eco-economic values, and technique and model of cultivation of the introduced plants, following the procedure of primary test, regional test and production test.

按照"气候相似论"的观点，选择与黄土高原生态条件较为接近的美国中西部地区，引进了多年生香豌豆、美丽鹧鸪豆、犹他甜苕子、牧场草、黄兰沙梗草、康巴早熟禾等6种优良水土保持草本植物，按照"初选试验—区域性试验—生产性试验"的程序，对引进植物的物候、抗性、生长发育规律、生态经济价值、栽培技术等进行系统研究。

Sweet pea, partridge pea, Utah sweet vetch, meadow brome, yellow bluestem and cambar bluegrass are introduced from the Western and Middle parts of USA with similar climate with the Loess Plateau according to the theory of similarity of climate. The main test areas locates in Xifeng, Tianshui of Gansu, Suide of Shaanxi, Lishi of Shanxi, and the auxiliary areas Datong of Qinghai, Dongsheng of Inner Mongolia, etc.

按照气候相似论的观点，从气候条件与黄土高原较为接近的美国中西部地区引进了多年生香豌豆，美丽鹧鸪豆，犹他甜苕子，牧场草，黄兰沙梗草，康巴早熟禾等6种草本植物。

The bounding surface model and the generalized plasticity model are used to predict this behaviour.

对此给出了试验结果，并尝试用边界面及广义塑性模型来预测黄土的软化及液化现象。

Its riverbed emerged and there was a thick layer of earth underneath, which could be used in the brickyard as brick or tile materials.

村子附近的沱江正值枯水期，河床露出来，下面是厚厚的黄土，正好做砖瓦厂烧纸砖瓦的原料，村里许多人都趁着农闲去挣这份辛苦钱。

She also wanted to cross China from east to west, to start from BeiJing, through Hua Bei Campagna, to get Loess Plateau, and though silk road to arrive at Pamirs Plateau.

她还想自东向西横穿中国，从北京出发，走华北平原，到黄土高原，走丝绸古道，最终到达帕米尔高原。

The water content of attraction and capillary decreased with the increase of the matrix suction, which consisted of attraction and capillary power s.

结果表明，非饱和黄土的水分特征曲线可用幂函数关系描述；吸着水含量与毛细管水含量随基质吸力的增大而减小；基质吸力由吸着力和毛细管力形

The paper chooses twenty-five key meadow sample plots in the Loess Plateau, then discusses the estimation model and estimation method of vegetation coverage by the pictures taken by the digital camera, and puts forward the effective solution for edge distortion problem caused by the central projection and vegetation information recognition problem.

该文选择黄土高原退耕还林还草区野外测量的25个典型样方，探讨了数码照相法估算植被盖度的模型和方法，提出了中心投影引起的边缘畸变问题和植被信息识别问题的有效解决方案。

However, the simulation could not be carried out successfully if the concentration of Cerium and Neodymium is high.

其次，在模型Ⅰ的基础上，对铈和钕在黄土表面的吸附进行了表面络合模型研究。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。