黄

To clarify the energy transformation of photosynthesis in etiolated plants,thylakoid membranes from maize was studied at room temperature using steady-state fluorescence spectrum.

为了阐明黄化植物光合作用的能量传递过程，对提取的黄化玉米幼苗类囊体膜运用稳态荧光光谱技术进行研究。

The results showed that MS medium was the optimal basic culture medium; the regeneration frequency of leaf was the highest , then etiolated internode, internode was the lowest , their highest regeneration frequencies were 74.1%, 51.9%, 42.6%, respectively. The optimal dark treatment time for leaf and internode was 3 weeks; however the optimal dark treatment time for etiolated internodes was 2 weeks.

结果表明3种外植体的最适基本培养基均为MS培养基；叶片的再生效果最好，其次为黄化茎段，茎段最差，最高再生频率分别为74.1%，51.9%，42.6%；叶片和茎段的最佳暗处理时间为3周，黄化茎段的最佳暗处理时间为2周。

Measurement of cytochrome oxidase activity in germinated seeds, etiolated leaves and green leaves of pea indicated that the cytochrome oxidase activity was correlative to the importance of energy generation in the process of mitochondrial coupling respiration.

豌豆萌发种子、黄化苗和绿叶的细胞色素氧化酶活性测定表明，细胞色素氧化酶活性在黄化苗、萌发种子、绿叶中依次递减，与线粒体偶联呼吸产生能量在该组织中的重要性呈正相关。

Methods Hybridoma cell line excreting monoclonal antibody against total aflatoxins was produced by using B cell hybridoma technique.

方法利用B细胞杂交瘤技术，建立分泌抗总黄曲霉毒素单克隆抗体杂交瘤细胞株。结果建立了1株稳定分泌抗总黄曲霉毒素抗体的杂交瘤细胞株，命名为2G2。

The explanation weighs Li Jiacheng, this project and have synergism with yellow business, in the mobile phone network that be in in the future and fizzles out, can use Facebook service.

李嘉诚解释称，该项目与和黄业务有协同效应，日后在和黄的手机网络中，可以使用Facebook服务。

After with Chairman Huang Li Jiacheng partner of 21 sunrise dinner is met, point out, And fizzling out to appear on the market in Shanghai place is extremely possible.

和黄主席李嘉诚21日出席股东会之后指出，和黄在上海当地上市是极有可能的。

Ke Huashuo is in however at the outset below the case that the case adjudicates without classics court, undertook to Huang Jing through one paper statement qualitative, static to fizzling out spirit caused huge harm, bring about her to be forced to suspend school work, cannot the serious consequence such as obtain employment.

可华硕却在当初案件并没有经法院宣判的情况下，通过一纸声明就给黄静进行了定性，对黄静的精神造成了极大的伤害，并导致她被迫中断学业、无法就业等严重后果。

It was so parked, I hear my own breathing, and to see Huang in a "Columbia" says in what gesticulating, not after, they came together cart to the edge of the road , Huang I have to the taxi, the "good cool, comfortable good," I kind of felt at that time seems to be I live from the.

就这样停着，我听的到我自己的呼吸，看到老黄在和一个&的哥&指手画脚在说着什么，过了不会，他们走过来一起推车到马路边上，老黄把我抱到出租车上，&好凉快，好舒服&那时候我有种感觉似乎是&我又活过来了&。

The clue is the prominent eosinophilic and hyalinized so-called "glassy membrane" band in between dark spindle granulosa layer and lutinized theca interna. There are scattered lutinized thecal cells in theca interna with ample pink cytoplasm which are usually seen in childhood or pregnancy.

诊断线索是明显的嗜酸性胞质和位于暗梭形颗粒细胞层和黄素化卵泡膜之间的透明化的所谓&透明膜&带，在卵泡膜内层有散在黄素化卵泡膜细胞，胞质淡粉染，这种细胞常见于儿童期或孕期。

This time also black must win in Earth base yellow area senior official yellow Jinlong and the black area senior official, in carries on the final airborne farewell after the headquarters personnel, is driving own plane, returned to in this humanity's huge universe fleet, becomes honorable one, when white area senior official white Peter and the hybrid area senior official jumbles together, leads them the second echelon rear service preparation fleet, embarks and with the time which comes up, has transmitted from the Earth headquarters, alliance president entire unification, represents the all Earth humanity's together blessing: I represent our all Earth humanity, extends the loftiest respect to you, wishes you to return in triumph!

此时还在地球基地的黄区长官黄金龙和黑区长官黑必胜，在与总部人员进行最后的空中告别后，就驾驶着自己的座机，回到了这只人类庞大的宇宙舰队中，成为其中光荣的一员，当白区长官白彼得与混血区长官混为一谈，率领他们的第二梯队后勤预备舰队，出发并跟上来的时候，从地球总部传来了，联盟主席全统一，代表全体地球人类的共同祝福：我代表我们全体地球人类，向你们致以最崇高的敬意，祝愿你们凯旋归来！

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。