麻风的

This part focus on morbid population of Lin Xiang Kingdom where is characterized by waterways net, high temperature and aquosity in Sun-Wu period. The research based on the latest excavated Changsha Zou Ma Lou Wu Jian(the Bambooslips Digging from Zoumalou, Zou Ma Lou Wood/Bamboo Scripts of Wu Kingdom at Changsha City today). The maladies appeared under such condition had a close connection with lepra, schistosomiasis which were also produced under such peculiar geographical environment. At the same time, the short of iodine element was part of the cause of some maladies, such as deafness, blindness and so on.

三地理环境与孙吴时期临湘侯国的疾病人口问题：拙文是以新近出土的长沙走马楼吴简所提供的史料为基础、以孙吴时期地处河网交叉、高温高湿环境下的临湘侯国的疾病人口问题为研究对象的；拙文认为：孙吴时期临湘侯国在高温高湿条件下所出现的疾病类型，与特殊地理环境中所出现的血吸虫病、麻风病有着密切的关系；同时，由于环境中碘元素的缺乏，也造成了聋耳、盲目等疾病的发生。

Krick and Ick: Zombies serve as mindless muscle in the Pit of Saron's mines, stockpiling metals for Forgemaster Garfrost, and Krick -- a devious leper gnome -- supervises the operations from atop Ick, Krick's ghastly means of transportation.

克里克和伊克：僵尸作为萨隆陷阱矿区的毫无心智的劳力，在为熔炉主加尔弗斯特囤积着金属材料。克里克----一个丑恶的麻风侏儒，在他的上司伊克的监督下，专干那些可怕的克里克式的运输工作。

Krick and Ick: Zombies serve as mindless muscle in the Pit of Saron's mines, stockpiling metals for Forgemaster Garfrost, and Krick -- a devious leper gnome -- supervises the operations from atop Ick, Krick's ghastly means of transportation.

克里克和伊克：僵尸作为萨隆陷阱矿区的毫无心智的劳力，在为熔炉主加尔弗斯特运送着金属材料。而克里克----一个丑恶的麻风侏儒，在他的上司伊克的监督下，专干那些可怕的克里克式的运输工作。

Based on the changes in the spectrum characters of guest molecules producedthrough inclusion complex formation with cyclodextrins, we have carried out two aspects of investigation:First, the mechanisms for the host-guest recognition reactions have been studied, such as the interactions between 3-CD and curcumin, the main constituent of the rhizomes of the plant Curcuma longa, the recognition of p-CD towards rubidate, the effective component of the Chinese traditional medicine madder, and the reactions of p-CD towards the antileprotic drug dapsone and the antiinflammatory drug nabumetone: The formation of supramolecular complex between P-CD and guest molecule has been discussed and verified in virtue of multitudinous means such asultraviolet-visible absorption, fluorescence emission, infrared spectrogram and so on. The influence of addition of linear alcohols on the supramolecular system has been studied and the reason why the noncovalent interactions in the three-component system could result in a decrease in the apparent association constant of the inclusion complex has been revealed.

本论文基于环糊精对被包结客体光谱性质的改变，开展了两大方面的研究：β-环糊精对姜黄属植物根茎主要成分—姜黄素、中药茜草有效成分—茜草双酯、抗麻风药物氨苯砜及抗炎药物萘丁美酮的主-客体识别反应机制研究：借助超分子包合物的紫外吸收光谱、荧光光谱或红外吸收光谱等手段，通过多种方法探讨并验证了超分子包合物的形成；研究了直链醇的加入对超分子体系的影响，揭示了三元体系中非共价相互作用导致超分子包合物表观结合常数降低的原因：对超分子包结反应进行了热动力学研究，探讨了各热动力学参数的变化趋势并从熵焓互补的角度考察了超分子包结过程；通过荧光猝灭实验进一步揭示了水相中β-环糊精增敏客体荧光的本质原因，从而为超分子化学提供新的理论和研究方法。

This selection was guided by a purpose to make clear the main events in Christ's life leading up to the Crucifixion and to show that certain definite miracles (eg, the cure of the lepers, the casting out of demons in a manner marvelously superior to the exorcisms of the Jews, the Sabbatical miracles, the raising of Lazarus) caused the rulers of the Synagogue to conspire and put Him to death.

这一选择遵循的是一个目的明确的主要活动在基督的生活导致了十字架，并表明，某些明确的奇迹（例如，在治愈的麻风病人，铸造了在魔鬼的方式不平凡优於exorcisms犹太人的安息奇迹，提高拉撒路）引起统治者的犹太教堂阴谋并把他死刑。

They have audaciously adjusted, in the name of "good taste," upon the wounds of gothic architecture, their miserable gewgaws of a day, their ribbons of marble, their pompons of metal, a veritable leprosy of egg-shaped ornaments, volutes, whorls, draperies, garlands,fringes, stone flames, bronze clouds, pudgy cupids, chubby-cheeked cherubim, which begin to devour the face of art in the oratory of Catherine de Medicis, and cause it to expire,two centuries later, tortured and grimacing, in the boudoir of the Dubarry.

时之所尚，甚至打着风雅情趣的旗号招摇过市，厚颜无耻地在峨特艺术的伤口上敷以时髦一时的庸俗不堪的各种玩艺儿，饰以大理石饰带，金属流苏，形形色色的装饰，卵形的，涡形的，螺旋形的，各种各样的帷幔、花彩、流苏、石刻火焰、铜制云霞、胖乎乎的小爱神、圆滚滚的小天使，总之，真正的麻风病！它先是开始吞噬卡特琳·德·梅迪奇斯小祈祷室的艺术容颜，两百年后，继而在杜巴里夫人小客厅里肆虐，使其建筑艺术在经受折磨和痛苦之后，终于咽气了。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。