麻风

Despite this, he lived and mutated into a leper g nome.

尽管如此，他活了下来并变异成为了一名麻风侏儒。

Although the Apostles says that we should pay greater honour to our weaker members, certain ecclesiastics, seeking what is their own and not the things of Jesus Christ, do not allow lepers , who cannot dwell with the healthy or come to church with others, to have their own churches and cemeteries or to be helped by the ministry of their own priests.

虽然使徒说，我们要付出更大的荣幸，我们较弱的成员，一定ecclesiastics ，求什么，是他们自己不要的东西，耶稣基督，不容许麻风病人，谁又能不打算与健康或来教会与他人一起，以有自己的教堂和墓地或希望获得帮助，由财政部自己的神父。

He is author of the book " Peculiar People, Amazing Lives: Leprosy, Social Exclusion and Community Making in South India."

他是"奇特的人，令人惊讶的生活：麻风病——印度南部社会排他和社会形成"一书的作者。

Every major city has a section like this one. If a piebald dwarf with advanced leprosy wants to have sex with a kangaroo and a teenage choir, he'll find his way here and get a room.

每个大城市都有和这里相同的一个区域，如果一个（piebald dwarf 不知道该怎么翻好）患严重麻风病的侏儒希望和袋鼠与唱诗班小孩搞一下，他会选择在这里，弄间房子。

A few linger in memory, horrible even there: a crazy little church just west of Jeannette, set like a dormer-window on the side of a bare leprous hill; the headquarters of the Veterans of Foreign Wars at another forlorn town, a steel stadium like a huge rattrap somewhere further down the line.

有的留在记忆里，甚至回忆起来也是可怕的：珍尼特西面的一所样子稀奇古怪的小教堂，就像一扇老虎窗贴在一面光秃秃的、似有麻风散鳞的山坡上；参加过国外战争的退伍军人总部，设在珍尼特过去不远的另一个凄凉的小镇上。沿铁路线向东不远处的一座钢架，就像一个巨大的捕鼠器。

Is a progressive , debilitating , and fatal brain disorder caused by infection with a mutant measles rubeola virus .

又名：亚急性硬化性全脑炎，道森脑炎，是一种由变异麻风病毒引起的致命性脑功能紊乱。

Thenar ulcer is the common complication of leprosy, sequela, also be one of main reasons that cause damage.

足底溃疡是麻风的常见并发症、后遗症，也是主要的致残原因之一。

"Not me. I wouldn't touch a woman who's been shagged by the leper."

Atlas：我没有，麻风碰过的女人，我不沾。

Fifth, evil diseases. Here it refers to diseases such as leprosy, epilepsy and subnormal sex organs.

第五：恶疾。所谓恶疾指的是麻风，癫痫，以及性器官之类的重大疾病。

Precautionary leprosy is thenar ulcer is a difficult problem.

预防麻风足底溃疡是个难题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。