麻醉剂

Four rats in each group were re-anesthetized. They were killed and their brain was gained. Survival neurons were detected with toluidine blue staining.

然后每组取4只大鼠，采用相应的麻醉剂进行麻醉后处死取脑，甲苯胺蓝染色检测半暗带内的存活神经元。

You had the equivalent of three doses of horse tranquilizer in your system.

你体内的麻醉剂可以放倒3匹马。

You want 10ccs of that pink|tranquilizer in your ass?

你的屁股想被注射十毫克的麻醉剂吗？

The atmosphere of the flat valley hung like a drug over the dairy people, the cows and the trees.

悬浮在平坦的山谷中的大气就像麻醉剂一般，笼罩着奶场的人们、奶牛和树木。

Methyl alcohol calls wood Chun again and occupies a 1/3 of sugar, this material F is marked for the serious metabolism poison and anaesthetic.

甲醇又称木醇，占代糖的1/3，此物质己被划为严重的代谢性毒物和麻醉剂。

Ketamine has a little more side effect, but it is a good anaesthetic because of its low price and good abirritation effect.

氯胺酮副反应较异丙酚略重，但由于价格低廉，且镇痛效果好，也不失为一种高效的麻醉剂。

MS-222 and clove oil are widely used for fish immobilization. Effects of MS-222 and clove oil on oxygen consumption rate and ammonia excretion rate of juvenile Chinese sturgeon Acipenser sinensis were investigated in this paper.

研究了麻醉剂MS-222和丁香酚对中华鲟幼鱼呼吸与排泄的影响。

We report a young male patient who experienced seizure after local injection of 3mL 2% lidocaine with epinephrine 1:200,000 around a recurrent nasal angiofibroma. After receiving 100% oxygen via mask and thiamylal sodium, the patient had no residual neurologic sequelae.

一名26岁男性，罹患复发之鼻腔血管纤维瘤，於鼻腔内注射3毫升局部麻醉剂lidocaine后，产生癫痫，在给予氧气与注射thiamylal后，病人完全恢复且无残留其他神经症状。

Isoflurane has a weak antihydrophobic effect at concentrations far above the clinically relevant range, and this effect is unlikely to explain how anesthetics act.

异氟烷在远远大于临床相关浓度时有轻微的疏水作用，而这种作用无法解释麻醉剂如何作用。

Originally Aishwarya Rai and Katrina Kaif were the first female choices for this film but they turned down the offer due to the film's irksome comedy style and were replaced by Vidya Balan and Amisha Patel.

原来艾什瓦尔雅Rai和卡特里娜麻醉剂是第一个女性的选择这部电影，但他们拒绝了这一提议，由于影片的令人厌烦的喜剧风格，取而代之的维迪亚巴兰和西单帕特尔。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。