麻萨诸塞州

Fifer and colleagues at Massachusetts General Hospital , Boston note that a minority of patients with this genetic disease do not respond to medical treatment and may require surgical septal myectomy or alcohol septal ablation .

博士和同事在波士顿的麻萨诸塞州综合医院注意到有遗传疾病的少数病人对于医学治疗没有反应而且他们可能需要心间隔肌切开酒精间隔消融手术治疗。

There are no traffic lights in Hampden, Massachusetts. Instead of malls or movie theaters, we have hay fields and hiking trails.

在麻萨诸塞州的Hampden，那里没有红绿灯，没有商场或者电影院，我们所拥有的只是草地和效区远足。

Ornament, Laconia Gallery, Boston, MA, US

「装饰品」，拉可尼雅艺廊。波士顿，麻萨诸塞州，美国

People in Massachusetts indeed have done this.

在麻萨诸塞州的人们的确这样做过。

In addition to its corporate headquarters in Natick, Massachusetts, Cognex also has regional offices located throughout North America, Japan, Europe, and Southeast Asia.

除了总公司设立于美国麻萨诸塞州，康耐视在北美、日本、欧洲、东南亚也普遍设立分公司。

Cognex Modular Vision Systems Division, headquartered in Natick, Massachusetts, specializes in machine vision systems which are used for automating the manufacture of a wide range of discrete items and for assuring their quality.

康耐视的模块化视觉系统部门，总部位于美国麻萨诸塞州，专门研究机械视觉系统在自动化制程上的使用，以其能提供给不同行业别专属的视觉工具，确保客户生产的质量。

In that year a special feast was prepared in Plymouth, Massachusetts.

那一年，人们在麻萨诸塞州的普利茅斯准备了一个特殊的盛宴。

Life in Color: Yellow A spicebush swallowtail caterpillar in Cape Cod, Massachusetts, shows off eyespots meant to deter predators looking for an easy meal.

一种钓樟属植物燕尾毛虫在海角壳，麻萨诸塞州，显示距离视觉器官意思是制止掠食者看见任何容易得到的食品。

In 1886 the International Young Men's Christian Association College at Springfield Massachusetts began operations.

在 1886 年国际的年轻男人的基督协会学院在 Springfield 麻萨诸塞州开始了**作。

In 40 patients with acute chest pain who underwent CT angiography to rule out acute coronary syndrome, Dr. Udo Hoffmann and colleagues at Massachusetts General Hospital and Harard Medical School in Boston found that MDCT has "tremendous potential" to decrease unnecessary hospital admissions for patients presenting with acute chest pain, but with nondiagnostic ECG results and normal cardiac enzymes.

40名急性胸痛患者经CT血管造影检查后能够排除急性冠脉综合征，麻萨诸塞州中心医院和波士顿哈佛医学院的Udo Hoffmann博士及其同事们发现MDCT有"非常大的潜力"减少急性胸痛患者没有必要的住院，但没有进行诊断性ECG和正常心肌酶测定的患者除外。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。