麻痹

Phaeocystis cells are separated experimentally form the water samples collected in Bohai Phaeocystis blooms in 2005.Plate and dilution was used to separate and culture the Phaeocystis cells from the Bohai water samples; Its ecological properties of growth was studied in this research; The break effect of ultrasonic and freezing method was compared in the breaking treatment of Gymnodinium spp. cells of different periods.

该研究选用平板法和稀释法对渤海棕囊藻赤潮期间水样中的微藻进行了分离培养实验；系统研究了裸甲藻在实验室条件下的生态学特征；考察了超声波法和冻融法对不同生长时期裸甲藻细胞的破碎效果；运用高效液相色谱对裸甲藻和链状亚历山大藻细胞提取物进行了麻痹性贝毒的分析检测。

Stimulation of the nucleus accumbens could strongly inhibit spontaneous as well as the nociceptive discharges of the lateral habenular nucleus units which were excited by noxious stimulation.

在清醒、肌肉麻痹状态下的大鼠，观察到重复电刺激伏核对外侧缰核痛兴奋单位自发放电和痛诱发放电有明显的抑制作用。

The clinical features of PCAA included: forming giant aneurysm in about 80% cases; presenting SAH and induciag focal symptoms e. g. hemiparalysis, paralysis of oculomotor or hemianopsia; showing massive lesion around cerebral peduncule or internal temporal lobe on CT scan; being associated with a fetal PCA.

PCAA的临床特点是：(1)易形成巨大动脉瘤，约占80％；(2)临床表现以SAH最多见，且也常有局灶性症状，如偏瘫，动眼神经麻痹、同向偏盲等；(3)CT检查常可见大脑脚旁或颞叶内侧占位病变；(4)常伴有胎儿型PCA。

Pontine infarction had a variety of clinical syndromes as follows:(1) crossedhemiparesis in 8 cases (44.4%) and ipsilateral hemiataxia in one case.

脑桥梗塞则有不同的临床征象，其中交叉性麻痹8例，四肢瘫3例，纯偏身感觉障碍4例，偏瘫并偏

Cerebral hemiatrophy or Dyke-Daidoff-Masson syndrome is a condition characterized by seizures, facial asymmetry, contralateral hemiplegia or hemiparesis, and mental retardation.

大脑一侧萎缩，或者Dyke－Daidoff-Masson综合征，特征是癫痫，面部不对称，对侧肢体麻痹或者偏瘫，智力发展延迟。

A similar medical term, HEMIPARESIS, means a weakness on one side of the body.

麻痹一方身体被称为偏瘫和这两个词往往是一起使用。

Background : Individuals with hemiparesis frequently shift most of their body weight to uninvolved side, showing a obviously asymmetry of standing posture and weight bearing pattern. Postural asymmetry places the individual with hemiparesis at a greater risk for falls. Asymmetry weight bearing contributes to gait abnormalities.

研究背景：半边麻痹的中风患者时常会把身体的重量放在好边的脚上，让好脚去承载身体大部分的重量，因而产生明显不对称的站立姿势和两脚不对称的重量承载比例，姿势的不对称会致使患者跌倒的危险性更大，重量承载的不对称会致使患者走路时有不正常的步态。

Although computed tomography and MR are complimentary, it is felt that MR represents the imaging procedure of choice with respect to the assessment of the etiology and extent of cerebral parenchymal inolement in patients presenting with a clinical combination of congenital or early onset of seizures, hemiparesis/plegia, and/or craniofacial asymmetry.

虽然CT和MR是互补性的，但是在评价临床表现为先天性或者早期癫痫，半身麻痹或者瘫痪，颅脑不对称的病人的发病原因和病变范围时，目前倾向于MR是首选影像学检查手段。

Uses: Control of a wide range of insects (particularly Lepidoptera, Hemiptera, Homoptera, Diptera and Coleoptera) and spider mites in fruit, vines, olives, hops, vegetables, ornamentals, field crops, cucurbits, flax, cotton, tobacco, soya beans, etc. Also used for control of flies in animal and poultry houses and dairies.

具有触 杀和胃毒双重作用，进入虫体后，抑制乙酰胆碱酯酶，使昆虫神经传导中起重要作用的乙酰胆碱无法分解造成神经冲动无法控制传递，使昆虫出现惊撅、过度兴奋、麻痹与震颤而无法在作物上取食，导致最终死亡。

Clinical Efficiency of Meningococcus Group A Capsular Polysaccharide Vaccine in Children Three Months to Five Years of Age Cellular and Humoral Components of Monocyte and Neutrophil Chemotaxis in Cord Blood Oral non-absorbed Antibiotics Prevent Infection in Acute non-lymphoblastic Leukemia Aspirin-induced Hepatotoxicity and Its Effect on Juvenile Rheumatoid Arthritis Prediction of Morbidity in Hemophilus Influenzae Meningitis Neurological Sequelae in Children Surviving Mechanical Ventilation in the Neonatal Period Developmental Effects of Prolonged Pregnancy and the Postmaturity Syndrome Long-term Outcome of Hemophilus Influenzae Meningitis Related to Antibiotic Treatment Recommendations for a National Policy on Poliomyelitis Vaccination Impaired Humoral Immunity in Treated Hodgkin's Disease Development of Immune Response during Typhoid Fever in Man In Vitro Susceptibility of Recently Isolated gram-negative Bacteria to Gentamicin, Sisomicin, Tobramycin, and Amikacin Studies of Urticaria and Acute Serum Sickness with the CI Precipitin Test Epidemic Measles in a Highly Vaccinated Population Congenital Chloride Diarrhea Acute Parotitis Associated with Influenza, Type A: Twelve Cases Urinary Tract Infection in high-risk Newborn Infants Maternal ABO Blood Group Type B: A Risk Factor in the Development of Neonatal Group B Streptococcal Disease

脑膜炎双球菌A羣被囊多醣类疫苗接种在3个月到5岁大小孩之临床效果脐带血内单核球及嗜中性球化学向性之细胞成分及体液成分口服不被吸收的抗生素可预防性急非淋巴球性白血症病人罹患感染阿斯匹灵引起之肝毒性及其对幼年性风湿样关节炎之影响流行感冒杆菌脑膜炎预后之预测新生儿时期接受人工呼吸器其日后神经系统上之后遗症过期妊娠及过度成熟徵候对发育之影响流行感冒杆菌脑膜炎之长期预后与抗生素治疗之关系对&小儿麻痹预防接种的国家政策&的建议 Hodgkin's disease治疗后体液免疫之缺损伤寒患者免疫反应的研究目前分离出来的革兰氏阴性菌在体外对Gentamicin，Sisomicin，Tobramycin和Amikacin之感受性荨麻疹和急性血清病CI沉淀素试验的研究在大多数接种人羣发生的麻疹流行先天性氯腹泻与influenza A型病毒有关的急性腮腺炎：12病例报告高危险性新生儿的尿道感染母亲血型B型：为新生儿发生B羣链球菌疾病之个危险因素

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！