麻痹

To illustrate, he told about a teenage girl who was a quadriplegic.

他用一个患了四肢型麻痹的少女来举例说明。

He became the first quadriplegic to graduate from the University of California,Berkeley,and served as director of the California State Department of Rehabilitation.

他成为第一个从加州大学伯克利分校毕业的肢体麻痹学生，而后担任了加州政府康复部门的领导。

"I was doing gymnastics in an area not designated for gymnastics and I lost control and broke through a second floor window and became quadriplegic, paralyzed from the shoulders down," she says."So I can't use my arms or my legs and I'm in a wheelchair."

"我在一个不是设计用来做体操的场地做体操，我失去了控制，从二楼的窗户摔了出去，致使肩部以下麻痹，四肢瘫痪，"她说道，"所以我不能移动胳膊和腿，只能坐在轮椅里。"

And I believe if we have the option, which scientists tell us we do, of curing Parkinson's, curing diabetes, curing paraplegic or quadriplegic or, a spinal cord injury, anything, that's the nature of the human spirit.

我认为，如果科学家告诉我们可以，我们就有这种选择权，用胚胎干细胞去治疗帕金森病，去治疗糖尿病，去治疗下身瘫痪、或四肢麻痹或者脊髓损伤等等，那才是人类精神的本质。

"I was doing gymnastics in an area not designated for gymnastics and I lost control and broke through a second floor window and became quadriplegic, paralyzed from the shoulders down," she says.

"我在一个不是设计用来做体操的场地做体操，我失去了控制，从二楼的窗户摔了出去，致使肩部以下麻痹，四肢瘫痪，"她说道，"所以我不能移动胳膊和腿，只能坐在轮椅里。"

A quadriplegic woman sailor set off on a solo jour-ney around the British Isles June 16, 2008 in a boat she controls with her breath.

一位四肢麻痹的女船手6月16日用她的呼吸控制一艘风帆，将独自绕英伦三岛环行一周。

There are nearly one million PWDs in the Philippines, around 136,000 of whom are either paraplegic, quadriplegic or have lost a limb.

菲律宾有将近一百万名残疾人士，其中约十三万六千名若不是下半身麻痹、四肢瘫痪，就是失去四肢的其中一肢。

It desensitizes its iewers to the horrors of ac-tual iolence and implies that it is an effectie way to resole conflict.

暴力镜头让观众对真实暴力的恐怖产生了麻痹，而且它暗示暴力是解决冲突的有效途径。

Objective To make a thorough inquiry about whether there exists difference in examination results of testing myopic ametropia sufferers' eyesight by computer optometry instruments and by streak retinoscope under the paralytic mydriasis to know if the retinoscopy optometry could be replaced by computer optometry.

目的 探讨近视患者在麻痹性散瞳下采用电脑验光仪验光与带状光检影镜验光检测结果有无差异，了解电脑验光能否取代检影镜验光，指导临床验光工作，提高效率。

Knees, and even then was not done, for it tried to rise, its rheumy red eyes burning with hatred for thewizard.The troll never got its chance, for a shadow rose behind it, and Llane's recovered ax gleamed briefly in

正中目标！巨魔被强电流打得重重顿了下，然后半跪着伏下身子，他已经完了，被电流麻痹的身体不听使唤，无论怎样挣扎都无法起身，巨魔抬起头，红色双眼里燃烧着仇恨，死死盯着法师。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐