麻烦地

The crisis in America has dramatically grown from one of liquidity to one of solvency as well.

美国的危机已经剧烈地从一个流动性的问题变成了偿付能力的麻烦。

We are shocked when we think of death, and we spare no pains, no trouble, and no expense to preserve life.

一想到死亡，我们就被震撼了，会不遗余力、不嫌麻烦、不惜代价地去保护生命。

I have no doubt that your father will settle his hash for him if he has the temerity to follow you home!

你父亲不会让他再找麻烦的，这点我不怀疑，即使他鲁莽地跟着你回家！

"Direct hit," the pilot said tersely."Another one like that and we could be in trouble."

"正中，"飞行员简要地答道，"再被击中一次，我们就麻烦了。"

If you are not doing a good job of tracking this, you are headed for a lot of trouble.

如果你不能很好地对存货进行跟踪的话，你将会面临很多麻烦。

There's gonna be some trouble A whole house will need re-building And everyone I love in the house Will recline on an analyst's couch quite Soon Your Father cracks a joke And in the usual way Empties the room Tell all of my friends (I don't have too many Just some rain-coated lovers' puny brothers) Dallow, Spicer, Pinkie, Cubitt Rush to danger Wind up nowhere Patric Doonan - raised to wait I'm tired again, I've tried again, and Now my heart is full Now my heart is full And I just can't explain So I won't even try to Dallow, Spicer, Pinkie, Cubitt Every jammy Stressford poet Loafing oafs in all-night chemists Loafing oafs in all-night chemists Underact - express depression Ah, but Bunnie I loved you I was tired again I've tried again, and Now my heart is full Now my heart is full And I just can't explain So I won't even try to Could you pass by ?

麻烦要来了整个房子都要重建里面每一个我爱着的人就要走向精神分析师的长椅上帝开了个玩笑照例屋子空了告诉我所有的朋友没有多少，只有我穿雨衣的爱人他们弱小的兄弟） Dallow，Spicer，Pinkie，Cubitt 奔向险地一无所获 Patric Doonan--从小到大都在等着我又厌倦了，我又试了现在我的心是满的现在我的心是满的我没法解释所以我都不去试一下 Dallow，Spicer，Pinkie，Cubitt 每一个走运的抑郁之城的诗人整宿营业的药店里游荡的傻子整宿营业的药店里游荡的傻子你们不动声色---带着抑郁但是Bunni我是爱过你的我又厌倦了我又试了现在我的心是满的现在我的心是满的我没法解释所以我都不去试一下你会路过吗？

Food supplies were allowed through unmolested; he could pursue his studies undisturbed.

食物的供给被承认是彻底没有麻烦的；他可以继续安静地学习。

Unskillful desires don't really give way, though, until you can show that other, less troublesome desires actually can produce greater happiness.

不 明智的欲求不会真正地让步，直到你能展示出其他带来较少麻烦的欲求能产生更大的快乐。

The trouble is not over yet , said Captain Mac Whirr , half aloud.

麻烦还没有结束。麦克沃尔船长有点响亮地说。

And to my great luck, it went without any accident.

幸运的是，我们顺利地过了关，没有遇到麻烦。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。