麻木的的

Through the comparison between the heroes in both epics, we can detect how Joyce expresses his view that his country lacks intellectual and political heroism, adventurousness, as well as the ability to overcome those various barriers.

通过对史诗《奥德赛》的颠覆，《尤利西斯》表达了都柏林人麻木而窒息的生活，生活毫无活力，缺乏冒险精神，人的精神被严重束缚起来，这再也不是英雄的时代。

As in markets worldwide, this will brutalize independent filmmaking as well as fill our consciousness with weapons selling, misogyny, and eco-terrorism--and, as elsewhere, we will believe this is right!

作为在全球市场的垄断，这对独立电影制作来说是残酷的，它将填补所有市场的空白，从而让我们变得无视女权，生态麻木，和其他地方一样，而且我们会相信这一切是正确的！

This my feeling especially deep, when remembering what once I hit getting off, a beggar runs actively to open door to me, although cadge now the person is too much, and still be collectivize more very, deceive people, so basic coma.

这一点我感慨尤其深刻，记得有一次我打的下车的时候，有个乞丐主动跑过来给我开车门，虽然现在乞讨的人太多了，而且还很多是集团化的，骗人的，所以基本麻木了。

But the campaign to cauterize short-term dissent is fuelling a new level of Tibetan resentment and distrust that experts warn could be a smouldering threat to China's long-term stability.

但是，麻木短期异见者的斗争只会引发西藏人新一轮的对北京政府的怨恨和不信任。专家警告说，这很可能会成为对中国长期稳定环境的潜在威胁。

BE seeing recently 《fall to the ground to please to open a cellular phone 》, followed a plot to cry some times ……originally still some things can move me of, originally think oneself already numbness, the other people's affair has nothing to do with me forever, it is an impossible detrition to originally have some hypostatic thing.

最近在看《落地请开手机》，跟着剧情哭了好几次……原来还是有些东西可以让我感动的，本以为自己已经麻木了，别人的事情永远与我无关，原来有些本质的东西是不可能磨灭的。

Among the above symptoms and signs, some of them like cyanosis of lips, purplish tongue, varicose sublingual vein, headache, blackish eyelids, tongue with ecchymosis, blackish complexion, squamous and dry skin, pain on the paralytic limbs, dermorrhagia are the conventional ones, the others like flaccidity of lower extremities, hemianesthesia, dispiritedness, dysphasia, distension of stomach and abdomen are found by us.

当然，其中主要是一些传统的血瘀证症状、体征，如唇色紫暗、舌质紫暗、舌脉曲张、睑下青黑、舌有瘀斑、面色晦暗、肌肤甲错、瘫肢疼痛不移、肌肤青紫/有瘀斑，但也有一些症状和体征是以往并不常作为判断血瘀证的，如下肢肌力减弱、偏身麻木、精神萎靡、言謇失语、脘腹胀满，为脑梗塞血瘀证的诊断增加了新的依据。

There are many of these stories going around, these wonderful wishful-thinking dreamworld inventions of the unhappy male, but most of them are too fatuous to be worth repeating, and far too fruity to be put down on paper.

这样的故事讲来讲去，不幸的男人们编造了这些精彩而又一厢情愿的梦幻，可他们中的大多数人太麻木不能复述这些故事，更别提稍加润色地记录下来了。

Likewise, since the Soviet soldier shared these national characteristics, he was capable merely of following orders and showing little, if any, initiative in his dull-witted, stolid manner.

同样地，既然苏联士兵也具有了这个民族的特性，他就只会服从命令，如果有可能的话，以他那迟钝的大脑，麻木的性格，也会表现出一点点的主动性。

Count up and analyse the responsible focusesof vertigo, facies paralysis, aphasia and dysarthria ,body and facies paresthesia,body paralysiswhich are induced by cerebral infarction results 80% cases of cerebral infarction find theirresponsible focuses in mr image .conclusion the value of mr in topical diagnosis of cerebralinfarction is great.

选取130例脑梗死病例，对脑梗死所致眩晕，面瘫，语言障碍，肢体及面部麻木，肢体运动障碍，眼球运动障碍6大症状的责任病灶进行统计分析。结果：80％的脑梗死病例在磁共振图像上找到了责任病灶。结论：磁共振在脑梗死定位诊断上的应用价值是巨大的。

I have to hide who daily face the crowd numb inside, like a snail's shell hides himself, I know that my particular weakness, whenever things just want to avoid, never know how to face those who want to face their own problems.

我必须掩藏谁每日面孔人群麻木里面，象笑的壳掩藏他自己，我知道，我的特殊弱点，每当事想要避免，从未会面对那些想要面对他们自己的问题。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。