麻木

Arthur Dales: Our parents weren't exatly big in the imagination department when it came to names.If it'll help you wrapping your little head around this stupefying mystery.

Arthur：我们的父母在取名上很没有想象力，假如那能帮你的小脑袋搞清楚这个让人麻木的迷。

"We've become completely and utterly desensitise to the fact that breeding these deformed, disabled, disease-prone animals is either shocking or abnormal."

繁殖这些变形的、残疾的和容易患有疾病的动物是一件可怕而反常的事情，而我们对这一现实已经完全彻底地麻木了。

Sometimes feel cheap, looking for the feeling of pumping, are numb, or shameless.

有时候觉得自己很贱，想找抽的感觉，是麻木，还是无耻。

I think we are just supposed to be good little boys and girls,dummy up, go to work, pay a third of what we make to support thiswhole "mysterious" charade, don''t ask questions, eat atMcDonald''s,watch mind-numbing sitcoms, go to Disneyland once a year, and die.

他们希望我们做好男孩，好女孩，没头脑，上班，拿出三分之一的钱去支持这类&神秘&游戏，不问问题，吃麦当劳，看让人麻木的肥皂剧，每年去迪斯尼一次，然后死掉。

I think we are just supposed to be good little boys and girls, dummy up, go to work, pay a third of what we make to support this whole "mysterious" charade, don''t ask questions, eat at McDonald''s,watch mind-numbing sitcoms, go to Disneyland once a year, and die.

他们希望我们做好男孩，好女孩，没头脑，上班，拿出三分之一的钱去支持这类&神秘&游戏，不问问题，吃麦当劳，看让人麻木的肥皂剧，每年去迪斯尼一次，然后死掉。

Law and reason is unknown,force is everything,and its abuse checked civilization at every turn by accustoming ignorant peoples to bend their heads before the saber

那时没有法律和规则，武力就是一切，残暴的统治者迫使无知的人民麻木的屈服于它们的黩武政治，滥用武力阻碍了文明的发展。

In the first part, it describes the original zoology that reveals and animadverts the anesthesia of county people.

第一层次，对生命的原生态的描述，表现了萧红对国民性麻木地揭露和批判。

It is no wonder given this that those living in the cities choose to numb themselves with drugs, alcohol, and entertainment as this appeases the pain of the fall that they are experiencing.

对那些生活在城市里的人因为要平息他们正体验的下跌所带来的痛苦而去选择用毒品、酒精和娱乐来麻木自己，无需惊讶。

So if we are to enjoy this short life we should respect the divinity of appetite, and keep it eager and not too much blunted.

所以，如果我们要珍惜这短暂的生命，就要尊重向往的神圣，并保持它的渴望，而不是太过麻木。

So if we are to enjoy this short life we should respect the divinity of appetite, and keep it eager and not to much blunted.

所以如果我们要享受这短暂的人生，我们就应该尊重食欲的神圣，让它永远兴奋，永不麻木。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。