麻布

And David danced with all his might before Jehovah; and David was girded with a linen ephod.

6：14 大卫束着细麻布的以弗得，在耶和华面前极力跳舞。

Linen, with various bast fibres made of a plant fiber cloth.

麻布，是以各种麻类植物纤维制成的一种布料。

A comb for separating flax fiber s.

用麻梳梳理麻布或纤维。

These rags in bales, of all hues and qualities, the lowest condition to which cotton and linen descend, the final result of dress —— of patterns which are now no longer cried up, unless it be in Milwaukee, as those splendid articles, English, French, or American prints,ginghams, muslins, etc., gathered from all quarters both of fashion and poverty, going to become paper of one color or a few shades only, on which, forsooth, will be written tales of real life, high and low, and founded on fact!

至于这一袋袋的破布，各种颜色，各种质料，真是棉织品和细麻布的最悲惨的下场，衣服的最后结局，——再没有人去称赞它们的图案了，除非是在密尔沃基市，这些光耀的衣服质料，英国、法国、美国的印花布，方格布，薄纱等等，——却是从富有的，贫贱的，各方面去搜集拢来的破布头，将要变成一色的，或仅有不同深浅的纸张，说不定在纸张上会写出一些真实生活的故事，上流社会下等社会的都有，都是根据事实写的！

To wash his soiled hands with a partially consumed tablet of Barrington's lemonflavoured soap, to which paper still adhered,(bought thirteen hours previously for fourpence and still unpaid for), in fresh cold neverchanging everchanging water and dry them, face and hands, in a long redbordered holland cloth passed over a wooden revolving roller.

52为了把那块已用掉一部分、还粘着包装纸、散发着柠檬气味的巴灵顿牌肥皂（价值四便士，是十二个钟头以前赊购的）涂在脏手上，在新鲜冰凉、永恒不变而又不断变化的水里洗净，用那条套在旋转式木棍子上的红边长麻布揩拭脸和双手。

Grass cloth is Ramie after traditional craftsmanship Heritage yarn, textiles from the ramie cloth, is China's traditional bedding and apparel fabrics.

夏布是苎麻经过传统手工工艺绩纱、纺织而成的苎麻布，是我国传统的床上用品及服装面料。

Ramie in China has thousands of plant and rough history, the earliest ramie cloth -"grass cloth" in ancient times known at home and abroad.nobles are like the identity of the levy.

苎麻在中国有上千年的种植及粗加工历史，最早的苎麻布—"夏布"在古时代蜚声海内外。是达官贵族身份的象的征。

It was Christ Himself who had placed those graveclothes with such care.

那曾这么细心安放细麻布的，是基督自己。

The graveclothes were not thrown heedlessly aside, but carefully folded, each in a place by itself.

坟墓里的细麻布，不是随便地扔在一旁，而是折叠整齐，每件单独放在一处。

The shelves of gift shops in every tourist attraction from John O' Groats to Jedburgh are stuffed full of dreadful tartan tat such as 'See-you-Jimmy' wigs and bonnets, Loch Ness monster replicas and those scary-looking tartan dolls with flickering eyelashes.

从John O' Groats 到Jedburgh，每个旅游胜地的纪念品货架上，都能看到许多不尽人意的格子粗麻布制品，诸如'See-you-Jimmy'的假发和无边女帽，尼斯湖水怪复制品及那些长相恐怖，还会眨动睫毛的格子布玩偶。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了