麦田

So the variety of L21 andLainong9217 should be planted in dry land of high yield,and the variety ofLainong8834 and YD27 in dry land of middle yield,and gaining high yieldand high efficiency.2 The researches on the flag leaf and root system senescence after anthesisand yield were studied in dry land wheat of high yield,the activity of super-oxide dismatase and catalase、and the soluble protein content、Cytokinincontent in wheat flag leaf and root system after anthesisand Cytokinincontent in grain decreased slowly,and the content ofmalondiadehydeand the Abscisic Acidcontent in wheat flagleaf and root system and the Abscisic Acidcontent in grain increasedslowly,meanwhile keep higher root vigor and the root vigor decreased slow-ly,the result would be benefit to delay the senescence and gain high yield.3 The effects of soil thickness on the senescence of flag leaf and root sys-tem、nitrogen distribution and utilization and water consumption law andyield in dry land wheat had been studied in soil column and field.

通过大田条件下旱地高产小麦耗水规律及产量变化的研究表明，4个品种耗水量、产量、水分生产率、籽粒产量中来自花后光合器官输送的比例及综合效益评判结果均以鲁麦21和莱农9217为高，而莱农8834和烟D27则与此相反，因而在旱地高产麦田应以种植鲁麦21和莱农9217为主，中产麦田以莱农8834和烟D27为主，以获得高产高效。2在旱地高产大田对鲁麦21与烟D27两品种花后旗叶、根系衰老及产量变化进行了研究，认为花后旗叶与根系SOD、CAT活性、可溶性蛋白质含量、i-PAs含量及籽粒iPAs含量降低缓慢，MDA含量、ABA含量及籽粒ABA含量增加缓慢，同时保持较高的根系活力且下降缓慢，有利于延缓衰老，形成高产。3土层厚度对旱地小麦花后衰老、氮素分配利用及产量的影响进行了研究，随土层厚度加深，根系活力、根系与旗叶SOD、CAT活性及可溶性蛋白质含量增加，MDA含量减少，土层愈薄，其根系与旗叶衰老愈快。

These mysterious crop circles are actual events that have taken place in cereal crop field from all over the world and their origin is unknown.

这些神秘的麦田怪圈真实地出现在世界各地的麦田中，但原因却无人知晓。

I felt every up and down of his life,i felt every touch of his brush on the palettes.those golden cornfields,burning sunflowers,lonely fleur-de-lis,serene starry night.

我的心也随着他的人生起伏。那些的金色麦田，炽热如火的向日葵，孤独优雅的鸢尾，静谧爽朗的星夜。后来没有了骄阳，黑压压的乌云笼罩住麦田，挥散不开，令人窒息地透不过气。

When you go through your neighbor's grainfield, you may pluck some of the ears with your hand, but do not put a sickle to your neighbor's grain.

几时你进入你邻人的麦田，可以伸手摘麦穗，但不可在你邻人的麦田内动镰刀。

Perhaps we had not understood cornfield, had not understood ant net, perhaps suffer the macroclimate effect that at present Chinese Internet venture capital investment, angel invests, perhaps,,,,,,, no matter how, the ant net that still blesses cornfield and him has gone all the way, succeed at an early date!

也许我们还没有读懂麦田，还没有读懂蚂蚁网，也许受现在中国互联网风险投资、天使投资的大气候影响，也许、、、、、、、，无论怎样，还是祝福麦田和他的蚂蚁网一路走好，早日成功！

Serious aridity probability of wheat field was lower in early Spring and late Autumn.

早春和晚秋麦田重旱发生概率较低，秋季是陇东麦田土壤水分含量最高的时期，晚秋2m土层平均含水量超过早春，土壤水分于秋季恢复平衡，晚秋-早春，即越冬期降水量小于土壤蒸散量，土壤水分有一定损耗。

Using eyewitness accounts and the scientific evidence found in crop circle sites it looks at the different theories about how crop circles form.

它利用大量目击事实以及在麦田怪圈现场收集到的科学证据，从不同的角度分析了麦田怪圈形成的原因。

N2O flux was higher in soil containing wheat plants compared to unplanted treatments during the entire growth period. Maximum N2O flux occurred at the booting stage, and then decreased as root activity decreased in later growth stages. N2O emission in the main root-zone and the inter-mw was different.

结果表明，在实验的各个时期土壤N2O平均排放通量麦田均高于休耕地，在孕穗期麦田N2O排放通量出现最大值；而随根系质量和活性下降，生殖后期N2O排放量减少。

That golden sea with dazzling waves,mountain-high-an immensity of wheat field for t hree days fly,where my fat her stands sho ulder high,my elder brot herexpo sing only his head,my granny falling into t he sea up2o n her t read,above me golden billows surging like a crestof a hundred feet and I hold my breat h,jumping twotimes and t hree,which ends in a failure to reach t he earsof wheat.

这是一段关于麦田的生动描写。作者使用夸张的修辞手法把人在麦浪中的情景描绘得出神入化。在此段的一开始，作者就用&golden sea&描绘出麦田的色彩，用&mountain high&比喻麦子的高度，紧接着又用了&for three days&的数字夸张手法描绘出麦田的浩瀚无垠。

The rye field, an archetypal Edenic image, is the novel's central image.

麦田这一伊甸园意象是小说的中心意象，由此可以看出伊甸园很明显地在《麦田里的守望者》中得到了重建。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。