麦昆

Steve McQueen drove a Highland Green Mustang fastback chasing the bad guys who drove a mean black Dodge Charger.

片中，史提夫麦昆驾驶一辆草绿色的福特揭背式野马，追捕由歹徒驾驶的全黑道奇Charger。

The two grizzled faces of McQueen and Hoffman, visible through the prison door, make this an alarming image.

两位头发斑白的面孔麦昆和霍夫曼，可见通过监狱大门，使这个令人震惊的图片。

Other cheese makers who are welcoming visitors include 2-year-old Frog City Cheese, where native Vermonters Tom Gilbert and Jackie McCuin are reviving a cheese-making operation long run by Calvin Coolidge's son John; and Taylor Farm in Londonderry, where struggling dairy farmer-turned-cheese amker Jon Wright hand-makes 1200 pounds of gouda a week.

这是佛蒙特州本地人汤姆吉伯特及杰奇麦昆将长久以来由凯文柯立芝的儿子约翰所经营的乳酪厂重整后设立的；另外还有伦敦德瑞镇的泰勒农场，这里的强赖特从苦于生存的乳农转型为乳酪业者，每周会以手工制作一千二百磅的高达乳酪。

"He must have made that before he died."—referring to a Steve McQueen movie.

在谈到斯蒂夫·麦昆的一部电影时，优吉说："他一定是在死之前拍的电影。"

Lee McQueen was a truly unique visionary in the world of fashion.

麦昆在时尚界是真正的独一无二的理想主义者。

As a legitimate race car driver and lover of all things fast and powerful, McQueen's bio pic is drawing the attention of the automotive faithful as well as fans of vintage 1960s and 1970s American cinema such as 'Bullit','Le Mans' and 'The Great Escape'.

作为一个合法的赛车手和情人的一切事物快，功能强大，麦昆的生物PIC是提请汽车忠实以及球迷的经典60年代和70年代美国电影，如' Bullit '，'勒芒'和'的大逃亡'。

Almost 40 years ago, there was a movie that started it all starring Steve McQueen titled "Bullit".

大约四十年前，由史提夫麦昆（Steve McQueen主演的电影算是这一切的肇始者。

But Quinnipiac University's latest survey in Ohio, Florida and

但是昆尼皮亚克大学在俄亥俄州、佛罗里达州和宾夕法尼亚州的最新调查发现，奥巴马在这三个州里都大幅领先于麦凯恩。

The two most famous buildings in downtown San Francisco, the triangular Trans-American building and the dark Bank of America building. The latter was used in the movie "Towering Inferno" starring Paul Newman and Steve McQueen.

在旧金山市区有名的两个建筑物，一是三角形的联美航空，另一个则是黑色的美国银行，后者是好莱坞巨星保罗纽曼和史提夫麦昆所主演的电影&火烧摩天楼&中的场景所在。

An inquest in London has recorded a verdict of suicide in the death of the fashion designer, Alexander McQueen, who was found dead in his flat in February.

在伦敦对时装设计师亚历山大麦昆的验尸表明，他死于自杀。麦昆在2月发现死于自己的公寓。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。