麦加

It marks the climax of the annual hajj and is the most spiritual moment of the pilgrimage.

这标志着一年一度的麦加朝圣达到了高潮，这也是朝圣最具的精神意义的时刻。

The Hajj, which is one of the five pillars of Islam, is duetofinish on New Years Day.

伊斯兰教的五大支柱之一的麦加朝圣节在新年结束。

During the course of the Hajj we'll be bringing you audio and video from Mecca.

在朝觐功课中，我们给您们带去麦加的声像资料。

Official reports noted that 11,900 Muslims traveled to Mecca during the year for the hajj pilgrimage.

官方报告指出， 11900穆斯林前往麦加在这一年的朝圣。

The last stage of the annual Hajj pilgrimage, the symbolic stoning of the devil, began on Friday.

一年一度的麦加朝觐活动的最后阶段，魔鬼的象征投掷石块，上周五开始。

By his preaching and his attack on heathenism, Mohammed provoked persecution which drove him from Mecca to Medina in 622, the year of the Hejira and the beginning of the Mohammedan Era.

他的说教和他的攻击异教，穆罕默德挑起的迫害，将他从麦加到麦地在622年的Hejira ，并开始穆罕默德时代。

Zayd . By his preaching and his attack on heathenism, Mohammed provoked persecution which drove him from Mecca to Medina in 622, the year of the Hejira and the beginning of the Mohammedan Era.

按他的说教和他的攻击heathenism ，穆罕默德挑起迫害开车送他从麦加到麦地，在622年的hejira ，并开始了穆罕默德的时代。

He was born in Mecca and became Muhammad's most trusted follower, accompanying him on the Hegira.

他出生在麦加，成为穆罕默德的最值得信赖的跟随者，随行就

In the eighth year of the Hegira (630) he entered the city of Mecca as a conqueror, showing great forbearance toward his old enemies.

在第八个年头的hegira （ 630 ），他进入该市的麦加作为一个征服者，表现出极大的忍耐，对他的宿敌。

On this day in 622, the prophet Muhammad completes his Hegira, or "flight," from Mecca to Medina to escape persecution.

公元622，先知穆罕默德完成了他从麦加到麦地那的流亡或"逃跑"，避免了被处决。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。