麋

Inger the legendary city of 1849 - a city of banditti, assassins and incendiaries, who had flocked hither in crowds in pursuit of plunder; a paradise of outlaws, where they gambled with gold-dust, a revolver in one hand and a bowie-knife in the other: it was now a great commercial emporium.

这里成了人类渣滓麋集之所，人们一手拿枪一手握刀来赌金沙。但这样的"黄金时代"已经一去不复返了。今天的旧金山显出是一座巨大的商业城市。那座设有警卫的市府大厦的高塔俯瞰着全城的大街小巷。

A former political party in the US; founded by Theodore Roosevelt during the presidential campaign of 1912; its emblem was a picture of a bull moose.

美国原来的一个政党；由西奥多罗斯福在1912年总统选举期间建立；其徽章是一幅公麋的图画。

Wildlife photographer Tony Dawson thrives on danger in the spectacular wilderness of Alaska, coming face to face with grizzly bears, bull moose, polar bears and caribou herds, but he faces equal peril flying across the state in his tiny 27-year-old wood and canvas aeroplane.

野生生物摄影师东尼道森在阿拉斯加秀丽的荒野冒著重重危险，面对灰熊、公麋、北极熊与北美驯鹿群，但乘坐27岁的小型老爷飞机横越阿拉斯加，危险也不相伯仲。

But when they looked only to their footing, they did not see the elk.

然而当他们只顾注意自己的脚步时，却看不到麋了。

In temperament, the Norwegian Elkhound is bold and energetic, an effective guardian yet normally friendly, with great dignity and independence of character.

挪威猎麋犬的气质大胆而活跃，一个有主见的守卫犬，但通常都很友善，具有非常高贵而独立的品质。

In addition she exhibited two national specialty winning Japanese Chins. She also owned and exhibited a beautiful BIS winning Vin Melca Elkhound bitch.

除此之外，Janet还带着她的日本狆参加了两次国际性的比赛并获奖，她的一条挪威猎麋母犬还赢得了BIS。

It is actually a deer rather than an elk, and its closest living relative is the much smaller fallow deer, the two species having parted evolutionary company around 10 million years ago.

准确地说，爱尔兰麋鹿是一种鹿而不是一种麋，与之血缘关系最近的是个头相对来说很小的扁角鹿，在大约1000万年前，它们走向各自的进化之路。

Told the police later, he didn't even know what "moose" was.

告诉警察他根本不知道什么是"麋"

Unmyelinated fiber bundles consisted of the fibers with dimension less than one micron, and their terminal buttons often compacted together.

无髓纤维小束由直径1μm以下的纤维组成，其终末有时麋集在一起。

This is also how the Native Americans survived the difficult and cold winters of the plains; they would watch nature and follow the buffalo and wapiti herds.

这也是美国土著可以在平原艰难寒冷的冬天也能得以幸存的原因；他们会观察大自然并跟随野牛和麋鹿群。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失