鹰的

This eagle is the standard Wehrmacht Eagle, and as such is holding in its talons a wreath with a centered swastika.

这只鹰是标准国防军的鹰标志，并且抓着一个中心为万字的花环。

As the white-headed American eagle differed from the European gray eagle, the colonists used their word for white, which translated into bald, in describing it.

作为白头美国鹰有别于欧洲灰色的鹰，殖民地的人用他们的话，这转译为白色在描述它。

The fish's common name originates from its hawklike habit of perching on the high ground of reefs, where it surveys its surroundings for predator or prey.

尖吻俗名尖嘴鹰鲷，因为它经常呆在珊瑚丛的高处，像鹰一样巡视猎物和杀手的踪迹。

DoubleEagle and Eagle - Signifies a man of action, ever more occupied in highand weighty affairs, and one of lofty spirit, ingenious, speedy inapprehension and judicious in matters of ambiguity.

鹰和双鹰－意味这样一种人：身负重大责任，长于实干。面对两难抉择时至少具备视野高远的思维、机智、迅捷的反应，以及决断力之一。

You can even see beautiful bald eagles in the world's largest bald eagle preserve.

你甚至可以在世界上最大的秃鹰保护区欣赏到美丽的秃鹰。

On it were many of the familiar species that have since become synonymous in the public's mind with endangerment: the black-footed ferret, the Florida panther, the whooping crane, the bald eagle, and of course, the California condor.

名单上有许多熟悉的物种，他们从那时起就成为公众脑海中危险的同义词：黑脚雪貂、佛罗里达黑豹、美洲鹤、秃鹰，当然还有加州秃鹰。

A fierce bird of prey, the mount of Vishnu, variously described as an eagle, hawk, or kite.

一种极其凶猛的鸟，毗瑟奴的坐骑，不同程度地被描绘成鹰，像鹰一般地袭击，或者是风筝。

Shoulong eagle-winged eagle carried into wings.

收拢的鹰翅变成了展开的鹰翅。

This day-tripping was rather different to the logistical challenges faced by earlier travellers, even if those were self-inflicted. When one Colonel Thornton embarked for France in 1814 he and his six guests took three carriages and coachmen, a variety of servants, including chief butler and falconer, three hawks, ten horses, 30 guns and as many as 120 hounds.

这种一日游与早期游客面对的物流上的挑战已有很大不同，即使有一些困难是自找麻烦。1814年桑顿上校开始法国之旅，他带了六位客人，三大马车，三位马车夫，各种仆人，包括厨师、男管家，养鹰者，三只鹰，10匹马，30支枪，以及多达120只猎犬。

California condors are large vultures with bald pink heads and a 10-foot wingspan.

加利福尼亚秃鹰是一种具有粉色秃顶以及10英尺长的大翅膀的大型秃鹰。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。