鹭

A night heron eats a dead fish on a polluted bank of Washington, D.C.'s Anacostia River.

阿夜鹭吃在华盛顿银行的污染死鱼，DC的Anacostia河。

According to this census and the yearly records, there are 10 species of migrants reach at the 1% criteria of the Convention on Wetland: Oriental White Stork, White Spoonbill, Tundra Swan, Swan Goose, Pied Avocet, Spotted Redshank, Common Greenshank, Dunlin and Mallard.

根据本次调查结果和保护区的监测记录，保护区有10种候鸟达到国际湿地公约1%标准，即白头鹤、东方白鹳、白琵鹭、小天鹅、鸿雁、反嘴鹬、鹤鹬、青脚鹬、绿头鸭和黑腹滨鹬（黑腹滨鹬的实际数量估计也超过1%标准）。

Any of several usually white heron s of the genera Bubulcus,Casmerodius,Egretta,and related genera,characteristically having long,showy,drooping plumes during the breeding season.

白鹭一种牛背鹭，Casmerodius，大白鹭属及与其相关的鹭属的白鹭，羽毛多为白色，繁殖季节时长有美丽的下垂的长羽毛

By setting the sample and using the optional index of Vanderloeg and Scavia,we have had a preliminary study on the habitat selection of Nycticorax nycticorax at Beihu Park in Nanchong City.

夜鹭作为世界广布的夜行性鹭科湿地鸟类，在鸟类研究中占据重要位置，其生态学研究一直受到各国鸟类学家的重视。

Since the only propagation place in Xingrentuozi on Shicheng Islands along seashores of Huanghai Sea in China were found in 1999,observation and studies on propagation,hibernation and migration of Platalea minor were conducted,and meanwhile investigation was carried out on some isles along seashores of Huanghai Sea in Liaoning each year.

自1999年在辽宁省黄海沿岸的石城岛形人坨子上发现了中国的唯一繁殖地以来，作者对黑脸琵鹭的繁殖、越冬和迁徙进行了观察和研究，同时每年都对辽宁黄海沿岸的一些岛坨进行调查，在2007年6月又在距第1处繁殖地东南3n mile的元宝坨子上发现了第2处黑脸琵鹭繁殖地。

In summary, the quick, simple and accurate molecular methods for sex identification of ardeid birds were established in this paper to solve the problem that the ardeid birds are difficult to be sexed by their appearance as both their males and females has the similar feather color.

综上所述，本文建立了鹭科鸟类的快速、简单、准确的性别鉴定方法，解决了鹭科鸟类雏鸟不能利用外部形态进行性别准确辨别的难题。

From the still depths of Lake Malawi to the powerful rushing waters of Victoria Falls, freshwater is Africa's lifeblood, sustaining some of the most resplendent and dramatic gatherings of wildlife; Crowds of spoonbills and black herons corralling fish on the Bangweulu floodplains, giants crocodiles digging ambush for unsuspecting buffalo on the Luangwa River and millions of flamingoes gathered on the caustic soda lakes of East Africa's Rift Vally.

从深遽平静的马拉威湖到滚滚而下的维多利亚瀑布，淡水是非洲的生命之源，养育不少活泼灿烂的野生生物。在班乌拉涝原，琵鹭与黑鹭围捕鱼群。在卢安瓜河，巨鳄伏击没有疑心的水牛。在东非大裂谷，数百万只红鹳在具腐蚀性的钠湖聚集。

Black-faced Spoonbills are beloved by local people that the tragedy was noted at the very morning of the incident, when birdwatchers went to the site.

因为黑脸琵鹭深得当地民众喜爱，每天都有人到曾文溪口观察。12月9日清晨当地的研究人员发觉多只琵鹭举止异常，趴伏滩涂之上，马上通知当局抢救，否则事件会更严重。

Fukuda mangrove wetlands are volumes plume pelicans, sea cormorant, white faced spoonbill, Black-faced Spoonbill, the Chinese Egret, Little Green feet snipe, kite, Zhi, in particular, the Red Falcon, from Kok, Saunder's gull, brown wings Arthur Juan, and other 147 kinds of birds.

福田红树林湿地有卷羽鹈鹕、海鸬鹚、白琵鹭、黑脸琵鹭、黄嘴白鹭、小青脚鹬、鸢、鸷、鹗、红隼、领角、黑嘴鸥、褐翅鸦鹃等147种鸟类。

LU Wei and WANG Ji-Yi, two birdwatchers in Shanghai also recorded a Black-faced Spoonbill with radio-transmitter and color banding in aquacultural ponds of Chongming Dongtan on 19 April.

上海的鸟类爱好者陆巍、王吉衣也于4月19日在崇明东滩围垦的鱼塘内记录到黑脸琵鹭21只，并发现佩戴无线电发射器和环志的黑脸琵鹭。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。