鹭

We expect to achieve this by facilitate information exchange among spoonbill experts and conservationist of the main natural range of Black-faced Spoonbill, including Korea, Japan, mainland China, Taiwan, Hong Kong, Macao and Vietnam.

我们预期是次研讨会将促进各地专家互相交流，参与者包括来自韩国、日本、中国大陆、台湾、香港、澳门和越南等地的琵鹭专家和保育工作者。

It is the first systematical survey on the characteristics and changing trend of the wetland in Macau, where has been believed to be the most important place for the world threatened bird species, black-faced spoonbill Platalea minor living through the winters; 2. some effective suggestions and strategies also have been proposed to protect the wetland ecosystem in Macau based on these characteristics.

该研究的创新之处在于，(1)首次系统全面地研究了世界珍稀濒危鸟类黑脸琵鹭的重要越冬栖息地澳门海岸湿地生态系统的特征及变化趋势：(2)在掌握澳门湿地生态系统变化特征的基础上提出了保护澳门湿地生态系统的建议和对策。

Although PTS spent about NT$5 million in costs alone during the shooting of this black-faced spoonbill documentary, the effect of the final film was excellent, and it touched Lin.

由於这次公视拍摄黑面琵鹭纪录片，光是成本估计就花了新台币500万元，但最后拍出来的效果非常好也感动了林怀民。

We expect to achieve this by facilitate information exchange among spoonbill experts and conservationist of the main natural range of Black-faced Spoonbill, including Korea, N. Korea, Japan, mainland China, Taiwan, Hong Kong, Macao and Vietnam.

我们预期是次研讨会将促进各地专家互相交流，参与者包括来自韩国、朝鲜、日本、中国大陆、台湾、香港、澳门和越南等地的琵鹭专家和保育工作者。

70 Bird species was recorded there, including Black-faced Spoonbill and Whistling Swan, the National 2nd level protected bird.

调查共记录到鸟类70种，其中包括国家二级保护鸟类黑脸琵鹭和小天鹅。

The surprising visit of an internationally endangered migratory bird, the black-faced spoonbill, caused great excitement among the park staff.

日前一只国际级的保育候鸟黑面琵鹭意外来访也让园区工作人员兴奋不已。

Chongming's fringe of tidal reed-covered mudflats—especially close to Dongtan—are a haven for birds, including the rare black-faced spoonbill, as they migrate between Australia and Siberia.

崇明四周满是芦苇覆盖的湿地——尤其是靠近东滩的芦苇滩——是供各种鸟类栖息的天堂，其中也包括罕见的黑脸琵鹭，这些迁徙性的鸟类往返于澳大利亚和西伯利亚之间。

He also owns a case of exotic birds created by Rowland Ward, a zebra and a Victorian Spoonbill by Peter Spicer."I tend to collect things by virtue of them passing through my hands," he says.

他还有一些罗兰·沃德创作的奇异鸟类标本，彼得·斯派塞的一匹斑马标本和一只维多利亚篦鹭标本。

Foraging Behavior of Blackfaced Spoonbill and Lagoon Ecology in Chi-Ku, Taiwan.

台南七股地区黑面琵鹭觅食及行为生态研究》。

In recent years, over 60,000 waterbirds have wintered in and around the Mai Po and Inner Deep Bay Ramsar Site, including endangered species such as Saunders' Gull and a quarter of the world's population of the Black-faced Spoonbill.

近年，在米埔及后海湾内湾拉姆萨尔湿地越冬的水鸟超过60，000只，包括黑嘴鸥及黑脸琵鹭等濒危鸟种，后者在米埔录得的数目更占全球总数的四分之一。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。