鹧鸪

Any of several plump - bodied Old World game birds,especially of the genera Perdix and Alectoris,related to the pheasant s and grouse.

山鹑，山鹧鸪几种体型圆胖的旧大陆猪鸟中的任一种，尤指与雉和松鸡有关的山鹑属和石鸡属

Any of several plump - bodied Old World game birds,especially of the genera Perdix and Alectoris,related to the pheasants and grouse.

山鹑，山鹧鸪几种体型圆胖的旧大陆猪鸟中的任一种，尤指与雉和松鸡有关的山鹑属和石鸡属

The popular name"Chicken-wing wood"seems to refer to the characteristic gray-brown and the dark streaks of the wood, much as the name"Partridge Wood"for Andira inermis, is descriptive of appearance.

&鸡翅木&这个大众化的名词似乎是指这种木材特有的灰褐色和黑班条而言，颇似&鹧鸪木&这名称对安迪拉红木一样说明其外表。

G The popular name"Chicken-wing wood"seems to refer to the characteristic gray-brown and the dark streaks of the wood, much as the name"Partridge Wood"for Andira inermis, is descriptive of appearance.

E% d &鸡翅木&这个大众化的名词似乎是指这种木材特有的灰褐色和黑班条而言，颇似&鹧鸪木&这名称对安迪拉红木一样说明其外表。

Six kinds of superior Leguminosae and grasses including Sweet pea , partridge pea , Utah sweet vetch , meadow brome , yellow bluestem and cambar bluegrass are introduced from the Western and Middle parts of USA with similar climate to the Loess Plateau according to the theory of similarity of climate. The experiments are focused on adaptability, regularity of growth and development, eco-economic values, and technique and model of cultivation of the introduced plants, following the procedure of primary test, regional test and production test.

按照&气候相似论&的观点，选择与黄土高原生态条件较为接近的美国中西部地区，引进了多年生香豌豆、美丽鹧鸪豆、犹他甜苕子、牧场草、黄兰沙梗草、康巴早熟禾等6种优良水土保持草本植物，按照&初选试验—区域性试验—生产性试验&的程序，对引进植物的物候、抗性、生长发育规律、生态经济价值、栽培技术等进行系统研究。

One strain of Newcastle disease virusobtained from outhreaks in partridges in China during 2005 was characterized genotypically.

本研究从一例鹧鸪暴发新城疫的病例中成功分离出一株新城疫病毒。

The vessels sunk were the minesweepers Pledge, Partridge, Pirate, and Magpie, and the tug Sarsi.

下沉的那些船只是扫雷艇誓言，鹧鸪，侵犯版权者和鹊和拖Sarsi。

Milk, egg, fish, mutton, pig lung, partridge, silkie chicken, lily bulbs, almond, walnut, peanut, bird's nest, lingzi, cordyceps, fig, black sesame, honey, garlic, onion, spinach, soybean, tomato, carrot, oat, strawberry, pipa, pear, etc.

牛奶、鸡蛋、鱼肉、羊肉、猪肺、鹧鸪、乌鸡、蛤蚧、百合、杏仁、核桃、花生、燕窝、灵芝、冬虫夏草、无花果、黑芝麻、蜂蜜、大蒜、洋葱、菠菜、黄豆、番茄、红萝卜、麦皮、草莓、枇杷、雪梨等。

In June the partridge, which is so shy a bird, led her brood past my windows,from the woods in the rear to the front of my house, clucking and calling to them like a hen, and in all her behavior proving herself the hen of the woods.

六月里，鹧鸪这样怕羞的飞鸟，带了它的幼雏经过我的窗子，从我屋后的林中飞到我的屋前，像一只老母鸡一样咯咯咯地唤她的孩子们，她的这些行为证明了她是森林中的老母鸡。

They are not callow like the young of most birds, but more perfectly developed and precocious even than chickens.

鹧鸪的幼雏不像其余的幼雏那样不长羽毛，比起小鸡来，它们羽毛更快地丰满起来，而且更加早熟。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。