鹦鹉

PS3, Dudley swapped the bird at school for an air rifle but kept the cage in his second bedroom

达力在学校用鹦鹉换回了气枪，把笼子留在了他备用卧室里

It has always been used as an habitat for the macaws. Its remote location and the noisy and colorful presence of the birds turn it into an exotic oasis inside the park and a unique place inside the city.

同时这里也是金刚鹦鹉的栖息地，这里偏僻的地理位置，嘈杂的鸟声以及色彩丰富的植被，都吸引了大量的金刚鹦鹉来到这块城市中独一无二的森林绿洲生活。

Of the 17 species of macaws, several are endangered, including the beautiful hyacinth, see here in flight.

意译：金刚鹦鹉共有十七种类，它们已经列入频临灭绝动物，包括图片上正在飞翔的蓝色金刚鹦鹉。

Timnehs always have a pale horn-colored area on the upper bill,and their tail is dark red or maroon,never bright red as in African grays.

提姆那鹦鹉鸟嘴等上部是苍白的颜色，而尾巴是深红色或褐紫色，永远不像非洲灰鹦鹉有光亮的鲜红色。

Experts believe the tenacious monk parakeet, a small parrot from South America, entered the U.S. when some birds escaped from shipping crates, probably in the 1960s.

专家认为，顽强的和尚鹦鹉——从南美来的一种小鹦鹉——大约在20世纪60年代进入美国，当时一些鸟逃离了海运的柳条箱。

A brownish-green mountain-dwelling New Zealand parrot that usually eats insects but sometimes feeds on carrion and rubbish.

啄羊鹦鹉一种绿棕色山居的新西兰鹦鹉通常食昆虫，但有时也食腐肉和垃圾注意，注意力集中

A brownish-green mountain-dwelling New Zealand parrot that usually eats insects but sometimes feeds on carrion and rubbish.

啄羊鹦鹉一种绿棕色山居的新西兰鹦鹉通常食昆虫，但有时也食腐肉和垃圾

I repos'd my self here a week, to rest and regale my self after my long journey; during which, most of the time was taken up in the weighty affair of making a cage for my poll, who began now to be a mere domestick, and to be well acquainted with me.

我在家里呆了一星期，以便好好休息，恢复长途旅行的疲劳。在这期间，我做了一件大事，就是给抓到的那只小鹦鹉做了个笼子。这时，这只小鹦鹉已完全驯顺了，并且与我亲热起来。

I repos'd my self here a week, to rest and regale my self after my long journey; during which, most of the time was taken up in the weighty affair of making a cage for my poll, who began now to be a mere domestick, and to be well acquainted with me.

我在家里呆了一星期，以便好好休息，恢复长途旅行的疲劳。在这期间，我做了一件大事，就是给抓到的那只小鹦鹉做了个笼子。这时，这只小鹦鹉已完全驯顺了，并且与我亲热起来。到中国译典经典版本中查找关于regale的最新解释和例句。。。。

The Parrot frame by Andree Putman is the first in a series of artistic dedications for our range of wireless audiovisual products, said Henri Seydoux, CEO and founder of Parrot.

这只鹦鹉帧由andree 普特南是首次在一系列的艺术奉献，为我们的各种无线视听产品，说：亨利seydoux ，行政总裁及创始人鹦鹉。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失