鹦鹉

People like parrots, always treating them as nothing more than pets or valuable 'collectables'.

像鹦鹉的人，总是统统看成他们的宠物或更有价值的'精品'。

People like parrots, always treating them as nothing more than pets or valuable 'collectables'.

人们喜欢鹦鹉，都把它们看做是宠物或者是&有收藏价值&的东西，而不是其他。

When the Cossacks are chasing you around Europe you need to travel light.

而那只鹦鹉，愿上帝保佑它，有一次飞出窗外，就再也没见到影儿。

It was extinction by dilution, and to the ornithologists it was just as tragic as the more dramatic demise of the passenger pigeon or the carolina parakeet

对鸟类学家来说，这和北美候鸽或卡罗来纳长尾小鹦鹉大批大批地死亡同样悲惨。

The species was being degraded. It was extinction by dilution, and to the ornithologists it was just as tragic as the more dramatic demise of the passenger pigeon or the Carolina parakeet.

混种将导致野火鸡灭绝；对鸟类学家来说，这和北美候鸽或卡罗来纳长尾小鹦鹉大批大批地死亡同样悲惨。

The Blood parrot (also known as bloody parrot and blood parrotfish) is a hybrid cichlid.

血鹦鹉又名&血鹦嘴鱼&，是一种杂种丽鱼科鱼。

Along with other top predators they help keep barracuda populations in check, which is important because barracuda consume algae grazers like parrotfish that prevent runaway algae growth from choking the corals.

它们与其他上层的掠食者共同控制梭鱼的数量。这一点很重要，因为梭鱼掠食的主要对象是鹦鹉鱼之类以海藻为食物的鱼种，而后者又能够阻止海藻迅速滋生导致珊瑚窒息死亡。

Together with his friends,(such as Teela; her father, a man-at-arms; mysterious Orko and his mighty friend/horse substitute Battle Cat), He-Man battles the evil Skeletor and his minions for control of the world, and, more importantly, for the control, power and "honor of Greyskull," the mysterious castle from which He-Man derives his powers.

我可以为自己召来神秘的魔力，只要念一声咒语：&辉克显灵&……希曼来啦……这时候太空虎将变成我的坐骑，我就成了希曼，宇宙中最强有力的人。只有其他三个人知道这个秘密：我的朋友鹦鹉仙子，邓肯武士和小不点奥克，他们将帮助我进行保护辉克堡的战斗。

From two greedy parrots to a pair of playful orangutans, find images of animals great and small.

从两个贪婪鹦鹉到一对好玩的猩猩，大图小图，天下动物尽网罗。

It was extinction by dilution, and to the ornithologists it was just as tragic as the more dramatic

对鸟类学家来说，这和北美候鸽或卡罗来纳长尾小鹦鹉大批大批地死亡同样悲惨。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。