鹦鹉

When I took leave of this Island, I carry'd on board for Reliques, the great Goat's-Skin-Cap I had made, my Umbrella, and my Parrot; also I forgot not to take the Money I formerly mention'd, which had lain by me so long useless, that it was grown rusty, or tarnish'd, and could hardly pass for Silver, till it had been a little rubb'd, and handled; as also the Money I found in the Wreck of the Spanish Ship.

离开小岛时，我把自己做的那顶羊皮帽、羊皮伞和我的鹦鹉都带上船，作为纪念。同时，我也没有忘记把钱拿走。这些钱一共有两笔，一笔是从自己所剩的破船上拿下来的；另一笔是从那条失事的西班牙船上找到的。这情况我在前面都已交待过了。这些钱由于一直存放在那里没有使用的机会，现在都已生锈了。若不经过一番磨擦和处理，谁也认不出是银币。

Nearly 8,000 razorbills and more than 200,000 puffins are estimated to use these islands as their breeding grounds each year.

据估计每年大约会有8，000只海雀和200，000只海鹦鹉回来这个群岛繁殖。

Dapper black-and-white razorbills and bright-beaked puffins find a haven on the Shiant Islands, just a few miles southeast of Lewis, Scotland.

短小精悍，黑白相间的海雀和嘴角鲜艳的海鹦鹉（图片左边和中间，在天空中飞行的）在西安特群岛上找到了栖息地，这里离苏格兰刘易斯只有几英里。

My son really enjoyed watching those animals because he thought they were cool and beautiful like poll parrot.

儿子说动物圆很大，狮子的鬃毛既柔顺有美丽，河马则是一副懒懒的样子，企鹅又呆又可爱，我儿子最喜欢鹦鹉，因为他们的羽毛很漂亮。

This new old woman was named Madame Bourgon, and had nothing remarkable about her life except a dynasty of three paroquets, who had reigned in succession over her soul.

这个新来的老妇人叫毕尔贡妈妈，她一生中有过三只鹦鹉，先后统治着她的灵魂，除此之外，再没有其他值得一提的事。

This new old woman was named Madame Bourgon, had nothing remarkable about her life except a dynasty of three paroquets, who had reigned in succession over her soul.

这个 www.8 ttt8。 com 新来的老妇人叫毕尔贡妈妈，她一生中有过三只鹦鹉，先后统治着她的灵魂，除此之外，再没有其他值得一提的事。

Cats , dogs and parakeets are the most popular pets in the United States.

猫 ， 狗和鹦鹉是最受欢迎的宠物在美国。

But I don't think there are any parakeets in the finished film.

但是我预料在拍成的电影中不会有任何鹦鹉。

Cats, birds and parakeets are the most popular pets in the United States.

猫，鸟类和鹦鹉是最受欢迎的宠物在美国。

Cats, dogs and parakeets are the most popular pets in the United States.

猫，狗和鹦鹉是在美国最流行的宠物。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失