鸦片

Opium smoking, in other words, gave solace by elevating the soul and allowing it to escape to a different world.

换句话说，吸鸦片之所以能让人得到慰藉是因为它能通过使人逃避现实世界从而使灵魂得到解脱。

Love for a woman who, once met, and relented, like smoking on the opium, which always want to be able to always be intoxicated, intoxicated by the romantic feel of its easily reluctant to get rid of, but also could not escape.

爱情对于女人来说，一旦遇上了、动心了，就像吸上了鸦片，总是希望能永远沉醉其中，感受它的飘飘然的浪漫，轻易不愿摆脱，也摆脱不了。

Sugar is not on the rejection of the story is this: Legend has it-Daoguangnianjian, along the East Kengzhen lot of people smoking opium.

关于糖不甩的故事是这样的：相传清道光年间，东坑镇一带吸食鸦片之人很多。

The teachers, becoming demoralized, took to smoking opium.

教员们也颓丧起来，抽上了鸦片烟。

There are more examples. We have emerged victorious in the movement to completely wipe out the evil of opium smoking, in our large-scale patriotic public health movement and in production, construction and other fields of endeavour. Which of these would have been possible if the movement or the task in question had not actually reflected the demands of the masses and been translated into conscientious and voluntary action by them?

试问，我们在大规模的消灭鸦片烟毒的运动中的胜利，在大规模的爱国卫生运动中的胜利，以及在生产建设和其他各种工作中的胜利，哪一件不是因为这个运动或者这件工作的本身，确实反映了广大群众的要求，并且变成了广大群众自觉自愿的行动的结果呢？

He lay down on the bed smoking opium, holding a woman who was not his beloved Kim, I could only feel sad but not dislike for him because this is DG's interpretation of the momentarily dejected Seregay.

依在床上抽着鸦片，怀抱着不是金子的女人，对这样的他我却也只有怨，没有恨，因为这是东健诠释的偶尔颓废的赛尔吉。

And their creative products summit to the cultural commodity market, therefore, this subject is not Bataille's sense of sovereign life. Inversely, the Opium Smoking in China could be more near to this sovereign life, without reserve even the health and life, until and over the death.

相较於此，晚清中国的鸦片消费从普遍经济的角度来看，更接近至高主权的生命，毫无保留，非生产性的绝对消耗，甚至不屈服於任何意义的生产或有意义的生产。

Consuming opium, though opium smoking and dealing in opium is a crime for which

甚至吸食鸦片的恶习至目前仍然被尊重，而原住民是不会吸食而受罚，虽然吸食和

The origin is actually about sweet, saying in the late Ming and early qing dynasty, delicious food in a large house and brothel (private clubs, and then can eat) on the local cuisine and all good smoke a few mouth after the opium smoking taste, becomes not so good, so when cook in cooking time will be much sugar.

关于甜其实有来历的，说是在明末清初时，好吃的菜都在大户人家和妓院，而当时能吃上这些地方菜的人又都好抽几口鸦片，在吸食之后味觉就变得不那么好了，所以当时厨师在做菜的时候就会多放糖。

Zeng had developed a careful system of interviews and rankings to help him choose these staff members: true to his principles, he tried to gauge their honesty, efficiency, and intellectual prowess before hiring them; he always rejected those who were opium addicts, boastful, shifty-eyed, or coarse in speech and manner.

曾国藩自有一套严谨周全的甄选良才的面试、考课方法：他在聘雇之前会一一考评他们的诚实、效率与学识等；鸦片烟瘾者或巧言令色、工於心机、言辞举止粗鄙者，概不录用。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。