鸥

Gull family; skimmer family; jaeger family; auk family .

海鸥科；剪嘴鸥科；贼鸥科；海雀科。

BirdWatch Ireland runs a tern conservation project at four locations to protect breeding Roseate and Little Terns.

爱尔兰观鸟组织BirdWatch Ireland 在当地四个地方进行了保育计划，保护在当地繁殖的粉红燕鸥和白额燕鸥。

Before further considering the taxonomic arrangement presented by Yesou (2002) it is necessary to describe in some detail the typical appearance and distribution of the main forms of the Herring Gull Assemblage found in South Korea, namely those which are generally being called Vega, Taimyr and Mongolian Gull(from hereon termed the Assemblage).

在进一步讨论yesou在分类学上的重排之前，非常有必要表述下银鸥复合体这些主要类型的典型特征和分布。我们还是称之为织女，灰林，和蒙古银鸥。

Gull, laughing gull, ivory gull, caspian tern, and roseate tern offer a

黄脚鸥、三指鸥、澳洲银鸥、银鸥、红嘴鸥、笑鸥、白鸥、红嘴巨鸥、红燕鸥等

Kittiwake is a highly pelagic gull, very unlikely to be recorded inland.

三趾鸥是高度海洋性的鸥科鸟种，在内地不太可能记录到。

The duller belly of adult summer Long-tailed Skua is useful in its identification even at very long range.

本文暂用短尾贼鸥，以与统称的贼鸥做区别。长尾贼鸥成鸟夏羽较暗的腹部是有用的辨识依据，即使是在很远的距离。

Rissa tridactyla Blacked-leggedKittiwake ...楔尾鸥 Rhodostethia rosea Wedge-tailed Gull

三趾鸥是生活在北冰洋和北大西洋的海鸟，它们有黄黄的嘴，。。。

Larus crassirostris, Egretta eulophotes, E. garzetta, Mesophoyx intermedia, Sterna bergii, S. sumatrana and Haematopus ostralegus were the main breeding waterbirds in the Wuzhishan Archipelago.

在五峙山列岛繁殖的水鸟主要有黑尾鸥Larus crassirostris、黄嘴白鹭Egretta eulophotes、小白鹭E.garzetta、中白鹭Mesophoyx intermedia、大凤头燕鸥Sterna bergii、黑枕燕鸥S.sumatrana和蛎鹬Haematopus ostralegus等7种。

You missed out Thayer's Gull Larus thayeri, Glaucous Gull Larus hyperboreus and Glaucous-winged Gull Larus glaucescens (which has been recorded before in the tropics and in some bizarre locations in the Western Palaearctic!).

你还可以加上下列几种：泰氏银鸥、北极鸥、灰翅鸥(Larus glaucescens，以前在热带地区和古北区西部的一些奇特的地方曾有记录)。

They were admiring a colony of greater crested terns when, to their amazement, they counted four pairs of an unusual crested tern among them which sported a diagnostic black tip to their orange bills: the Chinese crested tern.

他们正在称赞大凤头燕鸥时，出乎意料地发现了其中有四对不常见的凤头燕鸥，这些凤头燕鸥黄色的喙上有特征鲜明的黑色，它们就是黑嘴凤头燕鸥。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。