鸡尾酒的

Many hotels in Havana also add Angostura bitters to cut the sweetness of the mojito; while a popular variation, it is not the original version created in La Bodeguita del Medio.

哈瓦那的很多酒店也添加一种叫Angostura的苦味液来减少Mojito的甜味，然而这是一种经过改变的流行鸡尾酒，并不是在La Bodeguita del Medio创作的传统鸡尾酒。

A:Fine. One special cocktail and one non-alcoholic cocktail for the ladies and two draught Five Star Beer.

好的。一杯特制的鸡尾酒和一杯不含酒精的鸡尾酒给这位女士，还有两杯散装五星啤酒。

Bertolucci titles his film "The Dreamers," I think, because his characters are dreaming, until the brick through the window shatters their cocoon, and the real world of tear gas and Molotov cocktails enters their lives. It is clear now that Godard and sexual liberation were never going to change the world.

我认为， Bertolucci 将影片命名为《梦想家》是因为剧中的三个主角一开始都生活在理想化的梦幻生活中，直到从窗外飞掷进来的那块砖打破了他们与世隔绝的蚕茧状态，把他们从梦想拉回到了充满燃烧弹和 Molotov 鸡尾酒的真实生活中。

Miltas recipe is in turn similar to the Savoy Cocktail Books Rose Cocktail (French No. 3) but uses raspberry syrup instead of the Savoys grenadine.

约翰。米拉塔的配方与萨瓦的鸡尾酒配方书里的玫瑰鸡尾酒相同，只是使用覆盆子糖浆替代了萨瓦的石榴糖浆。

Even in France, where the existence of so many varieties of delicious wine had hitherto imposed a judicious connoisseurship and has led to the branding of mere drinking as a brutish solecism,(而把喝烈酒視為粗野的行為)even in France ,the American booze-snobbery, with its odious accompaniments a taste for hard drinks in general and for cocktails in particular is making headway among the rich.

即使在法国，由于有这样多不同种类的葡萄美酒，一直使品酒时极有鉴赏力，而把喝烈酒视为粗野的失礼行为；即使在法国，美国的狂饮势利感及其伴随而来的可憎的爱好——通常喜欢喝烈酒，特别是爱喝鸡尾酒——在有钱人中大有进展。

Cocktail has appeared in the occident before two centuries, and cocktail has been necessary and unreplaced art wine.

早在两个世纪以前，欧美地区就已经出现了鸡尾酒。如今鸡尾酒已经逐渐形成各种社交场合必不可少、难以取代的艺术酒品。

" "Cocktail is a stimulating liquor composed of spirits of any kind, sugar, water, and bitters--it is vulgarly called a bittered sling and is supposed to be an excellent electioneering potion, inasmuch as it renders the heart stout and bold, at the same time that it fuddles the head.

第二早且在官方认可的印刷品中使用&鸡尾酒&一词的是1806年5月13日版的Balance and Columbian Repository，纽约州哈德逊市的出版品，为什么是鸡尾酒提供了如下的答案：鸡尾酒是组合了任何类型的烈酒、砂糖、水和苦啤酒的刺激烈酒，粗俗的人称它为bittered sling，并认为它是极佳的竞选良药，因为它会导致大胆和鲁莽，同时使头脑混乱。

But now a coterie of young, ambitious mixologists are using enormous cubes custom made by ice sculpture suppliers for shakers, ice balls the size of oranges for drinks on the rocks, long ice tubes for highballs, pea-size ice in frosty swizzles and pieces muddler-crushed in muslin for juleps.

现在一小群年轻、富企图心的酒保，以冰雕供应商专为摇杯特制的大冰块调制鸡尾酒，而烈酒加冰块使用的是柳橙大小的冰球，高飞球酒用的是长形的冰管，冷冽的碎冰鸡尾酒用的是豌豆大小的冰块，甜药酒用的是以粗纱布裹著，以搅棒捣碎的碎冰。

Do have the Mandarin Mojito there as its a very interesting twist on Mojito's.

一定要尝尝那儿的Mandarin莫吉托鸡尾酒，因为是在莫吉托鸡尾酒基础上的一个很好的改变！

The Cosmopolitans popularity heralded in a renaissance of modern, stylish cocktails with classically-inspired recipes, fresh juices and decent mixology.

世界主义者鸡尾酒预示着在一个复兴的现代，时尚与经典鸡尾酒灵感的结合，新鲜果汁和美味的混合。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。