鸟类的

The Southern Cassowary may not be as much of a household name as its cousins the Ostrich and the Emu, but even though it is classified as "only" the third largest bird on the planet it has a less welcome claim to fame.

地球上最危险的鸟类濒临灭绝南部的鹤鸵或许并不像它的表兄弟鸵鸟，鸸鹋那样家喻户晓，号称地球上仅存的第三大鸟类的它，受欢迎度可并不多高。

The diagnostic features for the species include deep excavation on the posteroventral margin of the premaxilla, a diastema between the premaxillary and maxillary teeth, a a number of many pits and ridges on the anterolateral surface of the antorbital fossa, the posterolateral process of the parietal being long and sharply posteriorly directed, the column ar -like margin of the pterygoid process of the quadrate, the bifurcated posterior margin of the dentary, a distinctive groove posterior to the anterior carina on the medial surface of the premaxillary tooth crowns, absence of ventrolateral processes on intercentrum of t he atlas, T-shaped centrum of the first caudal in ventral view, transverse process on anterior caudals with rounded , and strongly anteroposteriorly expanded distal end, presence of two fossae separated by an oblique ridge on the lateral side of the anterior chevrons near the articular end, and pubis strongly curved psoteriorly.

这一属种的主要鉴定特征包括：前上颌骨后腹缘有一深凹、前上颌齿和上颌齿之间有一齿缺、眶前窝外表面前部有许多坑窝和脊、顶骨侧后突伸向后方、方骨的翼骨支边缘柱状、靠近前上颌齿齿冠舌面前缘有槽、环椎间椎体外腹突缺失、第一尾椎椎体腹视 T 形、前部尾椎横突远端前后向强烈扩展呈圆形、前部脉弧近端外侧面有两个被一斜脊分离的窝以及耻骨强烈向后弯曲。通过分析千禧中国鸟龙的96个骨骼学特征，发现其中21个特征支持奔龙类与鸟类的亲缘关系最近，9个特征支持奔龙类与伤齿龙类亲缘关系最近，25个特征支持奔龙类、伤齿龙类和鸟类亲缘关系较为接近。

The dinosaurian origin of birds had gained broad support since the resemblance between birds and theropods was first recognized by Huxley (1868) and other paleontologists.

自从鸟类和兽脚类恐龙之间存在相似之处在1868年得到赫胥黎和其他的古生物学家的首次公认以来，鸟类的恐龙起源便获得了广泛的支持。

The penguin skeleton is also markedly different from other birds around the furcula and breast bone, due to the differing movement and muscular requirements of penguin flippers compared to bird wings.

通过对企鹅的鳍状肢和肌肉与其它鸟类的翅膀进行对比，发现企鹅furcula和胸部的骨骼与其它鸟类也有明显的差别。

So, it was concluded that human disturbance reduced the avian diversity and the number of water birds, while few species of small omnivorous birds increased.

人类活动的增加，不仅降低了鸟类的多样性，而且水鸟种类的数量也在减少，但种类单一的杂食性小型鸟类的数量有所增加。

This paper focuses on the morphology of the distal tarsometatarsus of birds.The tarsometatarsi of 154 specimens of living birds belonging to 15 orders were measured although over 200 specimens were examined.

本文以鸟类的跗跖骨为研究对象，共观察了200余例有代表性的现生鸟类标本，并对其中15个目中的154例标本进行了多组数据的测量。

Statistic analyses of the proportions of the three major bones of the hindlimb（femur, tibiotarsus and tarsometatarsus）from 137 skeletons belonging to 59 families of 18 orders of living birds with different perching habits show that they can be used as a good indicator of their living styles.

通过对18目59科137例现生不同栖息习性鸟类的后肢3块骨骼长度比例的观察和特征分析，推断出鸟类的栖息习性与后肢3块骨骼中各骨骼长度所占总长度的比例存在密切的关系。

In summary, the quick, simple and accurate molecular methods for sex identification of ardeid birds were established in this paper to solve the problem that the ardeid birds are difficult to be sexed by their appearance as both their males and females has the similar feather color.

综上所述，本文建立了鹭科鸟类的快速、简单、准确的性别鉴定方法，解决了鹭科鸟类雏鸟不能利用外部形态进行性别准确辨别的难题。

Based on different birds, the habits, the activities of the law, as well as the airport to attract birds the characteristics of environmental factors, the airport identified the active and passive anti-bird bird rule of complementarity between the work of thinking, different ways to take greater efforts to combat bird pest.

根据不同鸟类、习性、活动规律以及机场吸引鸟类的环境因素的特点，机场确定了主动防鸟和被动治鸟之间相辅相成的工作思路，采取不同方法加大鸟害防治力度。

Dubacher, a gregarious, ruddy-faced man, seems an unlikely savior of birds, having no degree in ornithology or zoology or formal training in wildlife care.

他既没有鸟类学或动物学的学历，也没有受过野生动物保护的正规训练，看上去不像是个救助鸟类的人。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。