鸟类学

As one of the foremost journals in ornithology, The Auk presents innovative empirical and theoretical findings.

作为鸟类学方面的名刊之一，该杂志全面提供了鸟类学创新的，经验的与理论的研究成果。

Audubon : Haitian-born American ornithologist and artist whose extensive observations of eastern North American avifauna led to the publication of The Birds of America (1827-1838), a collection of his engravings that is considered a classic work in ornithology and American art.

[奥特朋1785-1851），海地裔美国鸟类学家，画家及博物学家。他对北美东部鸟类的广泛观察促成了后来的《美洲鸟类图谱》（1827-1938）的出版，这部著作被认为是鸟类学上最优秀的作品及美国艺术]

On the site, contents related to biology are: botany, invertebrates, herpetology, ichthyology, ornithology, mammalogy, palynology, and so on.

在该网站，与生物学有关的内容有：植物学、无脊椎动物、爬虫学、鱼类学、鸟类学、哺乳动物学、孢粉学，等等。

In its searchable multidiscipline resources, information of Botany, Herpetology, Invertebrates, Entomology, Ichthyology, Mammalogy, Mycology and Microbiology, Ornithology are included.

它的可查询的、多学科的资源包括植物学、爬虫学、无脊椎动物学、昆虫学、鱼类学、哺乳动物学、真菌学、微生物学和鸟类学信息等。

It is a refereed, broad-spectrum journal publishing basic research in diverse disciplines in biology and varied taxa. The journal publishes papers from major topics:animal, vegetation and plant population in ecology, mammalogy, animal behavior, herpetology, ornithology, aquatic ecology, parasitology, ichthyology, plant physiology and biological statistics.

它发表的文章内容囊括了生物学领域的各门学科的基础研究内容，比如：动物学，植被学，生态植物种群，哺乳动物学，动物行为学，爬虫学，鸟类学，水生生态学，寄生虫学，鱼类学，植物生理学和生物统计学等。

Alexander Wilson, American ornithologist and William Bartrams disciple, extended the meaning of nature in the New World by his huge work American Ornithology, imaging it in the form of the rustling of leaves, the rush of water, and the songs of birds.

威廉·巴特姆的弟子，美国鸟类学专家亚利山大·威尔逊以其篇幅浩大的《美洲鸟类学》扩展了新大陆自然的含义，说明自然是一个由土地、生物和动物构成的有机的组合体。

The content of this course emphasizes some interested subjects of students in ornithology, through reading and discussion, in order to gain a better understanding of bird world.

这门课程的内容在针对鸟类学中学生有兴趣的主题，进行报告研读与讨论，以增加学生对鸟类学的深层认识。

Birds communicate by songs,and avian vocalization is a main aspect of ornithology.

鸟类鸣声是鸟类交流的"语言"，也是鸟类学研究的主要内容之一。

Emu is a major journal for the publication of research articles and reviews in all branches of ornithology.

Emu-澳大利亚鸟类学》发表有关鸟类学所有分支的研究性文章和综述。

Keeping track of bird movements and numbers is greatly aided by flocks of amateur ornithologists who report their observations to bodies such as the British Trust for Ornithology, and amateur palaeontologists get in on the act when they uncover new fossils.

了解和掌握鸟类迁徙的情况和数量，离不开大批业余鸟类学者的巨大贡献，他们会将自己的观察记录报告给英国鸟类学基金会之类的组织。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。